瑞士《一瞥报》3月7日文章，原题：瑞士旅游业正在争夺中国滑雪游客旅行禁令刺激了中国全国的700多家滑雪场。瑞士人为这个“年轻”的滑雪国家提供了很多专业知识。
近年来，中国河北省张家口市的滑雪场如雨后春笋般涌现。其背景是，中国政府希望在2022年北京冬奥会前吸引3亿民众参与冬季运动。目前，中国“仅有”1300万滑雪爱好者，但这一数字已接近德国的1460万。
云顶滑雪场有滑雪和单板滑雪爱好者所渴望的一切：22条缆车，总长70公里的滑雪道，还有儿童滑雪区和提供WiFi的山坡餐厅。这样一个冬季运动天堂在欧洲阿尔卑斯地区或者美国也很难找到。云顶滑雪场对瑞士尤为重要。冬奥会的单板自由式滑雪将在这里举行。这座滑雪场是以瑞士著名的莱克斯滑雪场为模型建设的。莱克斯度假区及瑞士旅游局希望利用北京冬奥会的广告效应，来打开新的客源市场。
为了增强中国人对冬季运动的热情，瑞士方面将在中国的5个城市进行宣传。尽管目前中国仍处于严格的防疫之中，但瑞士的推广活动并没有在中国偃旗息鼓。相反，除了定期的推广活动，如在北京举行一年一度的“瑞士冰雪节”外，从2013年开始，瑞士旅游局和瑞士滑雪协会还启动了中国滑雪教练赴瑞士交流活动。
但是，中国的冬季运动爱好者是否会被这些魅力攻势吸引到瑞士的雪山呢？“是的，我们预计2021年/2022年冬天来自中国的滑雪游客会非常多”，瑞士旅游局发言人博格尔说。
滑雪缆车制造商巴特莱集团也从中国的滑雪热潮中受益。该公司发言人鲍曼说：“来自中国的咨询越来越多。”瑞士与中国签署自由贸易协定也意味着瑞士产品可以免税出口到中国，这很有帮助。（作者克劳迪娅·格内姆，青木译）
