本文转自【环球时报新媒体】;
据《纽约邮报》8月30日报道,一本即将出版的新书揭露了奥巴马和拜登之间的“不完美联盟”关系。书中称,在拜登发表长篇大论演讲时,奥巴马曾告诉一名助手:“向我开枪吧。就现在。”
《纽约》杂志记者加布里埃尔·德贝内德蒂(Gabriel Debenedetti)在即将出版的新书《长期盟友:乔·拜登和巴拉克·奥巴马的并不完美联盟》(“The Long Alliance: The Imperfect Union of Joe Biden and Barack Obama”)中揭示了两人之间的紧张关系,这种紧张可以追溯到他们还在参议院的时候。
《纽约邮报》称,奥巴马和拜登在白宫共事的八年时间里,美国媒体曾多次宣扬他们所谓的“兄弟情”。而据英国《每日邮报》获得的这本新书的节选,在他们入主白宫之前,奥巴马对拜登的第一印象是“居高临下”,而且倾向于“闲扯,并享受其中的每一分钟”。
这本书称,2005年,在美国时任总统小布什提名康多莉扎·赖斯(Condoleezza Rice)为美国国务卿的参议院确认听证会上,在拜登演讲时,奥巴马向一名工作人员传递了一张纸条,上面写着:“对我开枪。就现在。”
奥巴马还曾对他的亲密顾问大卫·阿克塞尔罗德(David Axelrod)说道:“乔·拜登是一个正派的人,但是伙计,那个家伙就是会不停地说话。这是一件令人难以置信的事情。”
此外,这本书还称,拜登“曾对奥巴马的冷漠以及他与其他政客的友好交往在奥巴马背后翻过白眼”,并对他“缺乏幽默感”感到惊讶。而且,奥巴马认为拜登在公共场合多次说错话会给他们的对手提供“弹药”。
书中称,拜登成为奥巴马的左膀右臂后,两人的关系有所改善,他们每周都会一起主持会议。但民主党在2010年国会中期选举中遭受重创后,奥巴马曾考虑邀请希拉里在2012年成为他的竞选伙伴——尽管奥巴马当时公开否认了这一传闻。而拜登对自己可能被取代感到“心烦意乱”。
随后,在2012年,拜登被指控“背叛了”奥巴马,因为他公开表示两人都支持同性婚姻,而奥巴马原本计划在电视采访中披露此事。书中写道,拜登说漏嘴的做法让奥巴马“生气”。
《纽约邮报》称,拜登和他的前上司之间的关系一直被许多人关注,甚至在拜登本人就任美国总统之后也是如此。
去年4月,在被问及奥巴马对拜登政府的参与程度时,时任白宫新闻秘书珍·普萨基说,奥巴马和拜登“仍然是亲密的朋友,他们经常交谈”。