读创/深圳商报记者 苑伟斌
2月19日,针对深圳市民指出好汉坡壁刻题诗有多处错误,梧桐山风景区发文回应,该处认真处理,派出专业人员到图书馆查阅了《新安县志》。
根据[清嘉庆]舒懋官 王崇熙《新安县志·卷二十四艺文三·诗·祈顺(布政)·梧桐山》记载:"梧桐山,高倚天,冬来积霜雪,雨后多云烟。山中奇植人争宝,茏葱之竹龙须草。更有梧桐栖凤凰,紫云枝叶年年好。我欲剪梧桐,掣琴献穆清,坐弹南熏歌太平;又欲召凤凰,来仪天子庭,效灵堪与龟龙并。凤兮不来梧桐老,目极空山无尽情。"
深圳市民贴图指出,好汉坡壁刻上的题字有以下几处错误:"冬来秋霞雪"应为"冬来积霜雪","紫云枝也年年好"应为"紫云枝叶年年好","凤兮不来梧桐老,目极空山无尽情"应为"凤兮不来梧欲老,目极空山无限情"。
对比发现,市民纠错意见中的"冬来积霜雪"、"紫云枝叶年年好"与《新安县志》的记载是一致的,好汉坡壁刻不一致;而最后一句"凤兮不来梧欲老,目极空山无限情",市民的意见与书中记载不一致,该处将进一步请教相关人士和专家。
梧桐山风景区希望广大市民朋友提供线索,帮助考证,该处进一步论证后,将对好汉坡的壁刻进行整改。
图片来源:梧桐山风景区
审读:谭录岗