“千里明月·四海同心”中外友朋在菏泽同享浓浓中秋味
中国山东网-感知山东9月9日讯 (特约撰稿 吕鸿鹏 晁岑)月到十五分外明,人到中秋情更浓。为让“独在异乡”的外国友人更好了解中秋文化习俗,感受中国浓浓的传统节日氛围,菏泽市政府新闻办举办了“千里明月·四海同心”外国友人体验感知中秋主题系列活动,邀请加拿大、美国、巴基斯坦、津巴布韦等国家的外国友人“入乡随俗”,在制作手工月饼、欣赏两夹弦、学习剪纸、体验曹州泥偶等特色民俗体验中,感受菏泽人民的热情和中华传统节日的温馨氛,共迎中秋佳节。
对于每位中华儿女来说,中秋节是全家团圆的日子,与家人一起吃上一口月饼,才算过一个完整的中秋节。9月4日,来自巴基斯坦的Amir和加拿大的Candace来到巨野县陶庙镇民族团结村,体验月饼制作的过程。村民们准备了丰富的制作食材,各式各样的月饼模具让两位外国友人挑花了眼,感叹中华美食的丰富。从称量面团到擀皮,从包馅到压模,Amir深深沉浸在亲自动手制作月饼的乐趣中,他开心地说“这是我第一次自己亲手做月饼,我觉得很有意思。”
同样兴致勃勃,做月饼做得不亦乐乎的还有来自美国的外籍教师Nolan。9月6日,在山东稻香村集团定陶生产基地的师傅们讲解下,Nolan了解了中国中秋佳节的来历和传统月饼的起源,见到了来自中国牡丹之都(菏泽)的牡丹鲜花月饼,并很快掌握了制作流程。品尝着自己亲手做的月饼,Nolan高兴地说:“我要带回去分享给我的学生们,他们一定很喜欢!”
巴基斯坦民歌加上中国两夹弦,是一幅怎样的画面?9月8日,在巨野县核桃园镇古村落前王庄村,来自巴基斯坦的Ben就体验了这样一把“中西混搭”的特殊表演。当天,他不仅品尝到了手工特色月饼、游览了历史文化遗址,更欣赏到了非遗戏曲巨野两夹弦。“中国文化实在太有魅力了!”被现场气氛所感染的Ben忍不住唱起了家乡小调。
指间飞舞,纸呈其意。9月9日,在郓城县剪纸非遗传承人杨秀玲家里,眼看着一张张红纸在艺人巧手中变成精美艺术品,来自津巴布韦的莫妮卡不禁感叹中国传统匠人的心灵手巧,并要求“拜师学艺”。经过杨老师的悉心指导,一朵剪纸牡丹便在莫妮卡的手中盛开,花儿的美映衬着莫妮卡开心的笑容。“剪纸培训课”后,莫妮卡又来到郓州博物馆、李程漆器博物馆,参观郓城县特色非遗项目和手造产品。看着一件件制作精巧的手造产品,莫妮卡更是心生欢喜,兴奋地说:“中国文化令人震撼,能生活在这里非常幸福!”
作为省级湿地公园的成武县文亭湖,不仅风景秀美,更有江南特色风韵的郜城水街。中秋佳节,自加拿大、巴基斯坦的3名国际友人参与到“游古郜成武”活动中,欣赏着旖旎水城风光, 感受秋风中拂面而来的草甜花香,近距离感受“网红”鸟岛的神奇。游湖过后,在康志敏非遗工作室,外国友人们见到了泥塑作品的粗犷朴拙、憨态可掬,在狂放恣肆中感到传统技艺大巧不工、浑然天成。看着康老师灵巧的双手,外国有人们也忍不住亲自体验一番,感受“捏、揉、塑”中的独特乐趣。
千里明月,四海同心。单县希望学校的外籍教师们围坐一起,同饮清茶、品尝月饼,回想在中国的工作生活的点点滴滴,并向远在大洋彼岸的亲友送去祝福。“我们在中国过中秋,中国的节日很温暖!”成为他们的共同心声,纷纷表示今后要将中国的传统节日传播给更多的外国朋友,让他们在中秋这天能和家人团聚,共享中秋的明月。