中秋,蕴含着中国人骨子里的浪漫,河南卫视将这一浪漫传承发扬,连续两年的以传统文化为基石推出的“奇妙游”晚会唤醒了中华传统文化与新媒体融合的新生机,而今年的“中秋奇妙游”,河南卫视再出新招,利用科技,描绘了一场“此境只为天上有”的仙界版中秋夜宴。
晚会从我们最熟悉的“嫦娥奔月”的传说入手,不同的却是节目组的别出心裁,别人讲嫦娥奔月,都是凡人仰望月宫中的嫦娥,而河南卫视利用科技手段,为我们展示了一把月宫仙子是怎么过中秋节的奇景,天上人间,千里共婵娟。
就像导演所说“继洛神和龙门金刚后,嫦娥又是奇妙游系列重点打造的‘神’,这次中秋有关的,嫦娥是不二之选。”所以当晚会以《嫦娥奔月》开篇,整个晚会的基调就定下来了。舞者李倩翩若惊鸿,在人间与仙界之间翩翩起舞,存在于古代神话中的嫦娥仿佛从故纸书中走了出来,在现代科技中焕发新机。
与传统晚会不同,“中秋奇妙游”沿用之前“网剧+网综”的表达形式,同时在节目的选择上着重体现中秋在国人心中的文化内核。
今年靠小成本团综出圈的0713成员陆虎受邀演唱歌曲《烟火人间》,曲风轻快,陆虎穿越到清明上河图中展示古代的市井生活,探求古代的节日气氛,古今之间,变化的是时代,不变的是对未来与亲人的祝福。虎子不愧是资深歌手,对这首加入中国曲艺元素的歌曲,把握得十分精准。
“奇妙游”的成功,不仅是对传统文化的挖掘,更有对传统习俗的普及,歌曲《好久不见》与其说是一场音乐盛宴,不如说是一场链接古今的趣味科普,伴随着音乐展现了古代传统宴席中“蘸甲”“抛盘”“对诗”“行礼”等习俗,也给现代人展示了古代生活的一种可能——谁说没有手机的生活就是一潭死水,古人的生活同样有趣!
提到中秋,就离不开团圆。由宝石Gem、吴碧霞共同演绎《一封家书2022》,以歌曲说唱的形式讲述一对母子之间“逃离”家庭后对家庭团圆的盼望,形式新颖,轻快幽默,然而背后蕴含的却是国人对家庭和睦的期待,一封家书,一份牵挂。
举杯邀明月,良辰共此时,中秋佳节除了有合家团聚的寓意,更有天下一家的情怀,一曲《千里共婵娟》唱不尽天下儿女对美好的向往,多语种合唱中国古诗词,翻译就是一大难题,导演组在兼顾作词和韵脚规律,最大可能的情况下保留原词原意。
迈过歌词翻译这一关,现场调度也是难题。参加《千里共婵娟》录制的大部分都是外国小朋友,这些小演员是五大洲、世界人民的代表,是中国人天下大同的具体体现。为了更好展示我国的大好河山,剧组考虑地点,选定了与演唱者身份相匹配的名山大川,克服诸多障碍完成拍摄。从节目最终完成度上来看,导演和演员们的付出是值得的。
节目体现着晚会的内涵,而表现形式则是吸引人的外壳,如今的电视竞争多么激烈,河南卫视能从这样“卷”到飞起的环境中脱颖而出,就是依靠科技与传统文化相结合的杀招。
今年虽然延续了之前“网剧+网综”的成功经验,但节目组将常规视角从仰望月宫,改成嫦娥仙子对人间的好奇,通过月宫志愿者“唐小竹”的视角开始了晚会的序幕。为了能让创意与表演更好的融合,XR技术的应用不得不好好夸一夸。
XR技术就是扩展现实,是VR(虚拟现实)、AR(增强现实)、MR(混合现实)的合称。这个技术的应用,河南卫视不是第一次了,早在去年的中秋奇妙游,河南卫视一套科技组合拳,就将智慧舞台,打出了名号。
创意+科技+传统,三管齐下,中秋奇妙游为我们展示了人间天上的绮丽美景,仙袂飘飘,人间烟火,天地之间的一团和气无不在展现着中秋夜宴在我们文化记忆中的内核,从古至今,从传统到科技,千里共婵娟,永远是中国人对美好的最终向往。#从河南秋晚看中国传统色彩有多惊艳#