感知家乡 感知乳山
Ressentez la ville natale et ressentez le Rushan.
我是乳山籍大学生潘静丽，今天我向海内外朋友推荐我的家乡——乳山。
Je suis une étudiante universitaire de Rushan, je m’appelle Panjingli.Et aujourd'hui je voudrais présenter ma ville natale, Rushan, à des amis du monde entier .
我的家乡乳山是一座美丽的滨海城市，这里环境优美，空气优良，气候宜人。这里历史悠久，文化灿烂，是文化之乡、母爱之城；这里山海相依，湾岛相连，拥有中国最美海岸线，是中国优秀旅游城市；这里生态优越，环境优美，拥有最适合人类居住的资源条件，是中国长寿之乡。
Ma ville natale Rushan est une belle ville côtière avec un bel environnement, un bon air et un climat agréable. Elle a une longue histoire et une culture splendide. C'est une ville natale de culture et une ville d'amour maternel. C'est un endroit où les montagnes et les mers sont interdépendantes, les baies et les îles sont reliées, et elle a le plus beau littoral de la Chine ，c'est une excellente ville touristique en Chine. Elle a une écologie supérieure, un bel environnement et les conditions de ressources les plus appropriées pour la vie humaine.C'est la ville natale de la longévité en Chine.
乳山拥有银滩、大乳山、褔如东海等数十个著名旅游景点；拥有牡蛎、绿茶、大姜等二十多个特色农产品；拥有大秧歌、剪纸等多个非遗文化项目……
Il y a beaucoup d'attractions touristiques célèbres à Rushan telles que Yintan, Da Rushan et Furu Donghai.En plus,elle possède plus de 20 produits agricoles caractéristiques tels que les huîtres, le thé vert, le gingembre.Et puis,elle possède de nombreux projets de patrimoine culturel immatériel tels que le grand yangko, le papier découpé etc...
这里的自然风光独好，这里的人民热情好客。欢迎四海宾朋前来感受“母爱圣地”的独特魅力。
Le paysage naturel ici est unique et les gens ici sont hospitaliers. Nous invitons des amis du monde entier à venir découvrir le charme unique de la "Terre Sainte de l'Amour de Mère".
来源：乳山发布
