儿童文学作家任溶溶今日离世 曾创作《“没头脑”和“不高兴”》

旅游 央广网 2022-09-22 12:02

原标题:儿童文学作家任溶溶今日离世 曾创作《“没头脑”和“不高兴”》

总台记者从上海市文联获悉,著名儿童文学翻译家、作家任溶溶,于今天(9月22日)凌晨在上海离世。

任溶溶,本名任以奇,1923年出生于上海虹口东新康里一处沿街的两层楼上。1927年,他随父母离开上海,回到广州老宅,在广东一待就是10年。任溶溶童年的大部分时光在岭南度过,直到1938年重新回到上海。

1956年,任溶溶发表童话《“没头脑”和“不高兴”》。《安徒生童话》《夏洛的网》《柳林风声》《长袜子皮皮》《木偶奇遇记》《小飞侠彼得·潘》这些百多年来的儿童文学经典,也经由任溶溶的翻译在几代读者中广为流传。

任溶溶曾获陈伯吹儿童文学奖杰出贡献奖、宋庆龄儿童文学奖特殊贡献奖、宋庆龄樟树奖、国际儿童读物联盟翻译奖等奖项。2002年,他获得中国翻译协会授予“资深翻译家”荣誉称号。2012年,任溶溶被中国翻译协会授予“中国翻译文化终身成就奖”荣誉称号。

(总台记者 张倩 周洪)

显示全文
返回首页 分享到微信 分享到微博

相关推荐

广西龙虎山数百只猴子游泳过江

广西龙虎山数百只猴子游泳过江

极目新闻
昨天 15:12

《青藏高原》原唱李娜,事业巅峰期皈依佛门,母亲听后抱头痛哭

《青藏高原》原唱李娜,事业巅峰期皈依佛门,母亲听后抱头痛哭 《青藏高原》原唱李娜,事业巅峰期皈依佛门,母亲听后抱头痛哭 《青藏高原》原唱李娜,事业巅峰期皈依佛门,母亲听后抱头痛哭
老陈说文史
昨天 14:34

8年前,克里米亚“主动”加入俄罗斯,付出的代价有多大?

8年前,克里米亚“主动”加入俄罗斯,付出的代价有多大? 8年前,克里米亚“主动”加入俄罗斯,付出的代价有多大? 8年前,克里米亚“主动”加入俄罗斯,付出的代价有多大?
史书中华
昨天 14:34

全国百辆房车沿黄自驾露营推广活动在山西运城启幕

全国百辆房车沿黄自驾露营推广活动在山西运城启幕 全国百辆房车沿黄自驾露营推广活动在山西运城启幕 全国百辆房车沿黄自驾露营推广活动在山西运城启幕
西部发展观察网
昨天 13:43

广东有位女神堪比妈祖,还有原版人物,你知道吗?

广东有位女神堪比妈祖,还有原版人物,你知道吗? 广东有位女神堪比妈祖,还有原版人物,你知道吗? 广东有位女神堪比妈祖,还有原版人物,你知道吗?
旅行播报
昨天 13:0

暴雨过后,塔什萨依下河捡玉收获怎么样,小伙捡到手软!别做梦了

潘家园王胖子
昨天 15:49

王景清陪同李讷去了韶山,李讷跪地痛哭说了哪5个字,令人落泪

王景清陪同李讷去了韶山,李讷跪地痛哭说了哪5个字,令人落泪 王景清陪同李讷去了韶山,李讷跪地痛哭说了哪5个字,令人落泪 王景清陪同李讷去了韶山,李讷跪地痛哭说了哪5个字,令人落泪
钧儒说史
昨天 12:21

越南恩将仇报,我军奋力守护边境,60小时攻占黄连山省会

越南恩将仇报,我军奋力守护边境,60小时攻占黄连山省会 越南恩将仇报,我军奋力守护边境,60小时攻占黄连山省会 越南恩将仇报,我军奋力守护边境,60小时攻占黄连山省会
无忘心史
昨天 10:39

社会各界民间团体祭拜关公大典在山西运城举行

社会各界民间团体祭拜关公大典在山西运城举行 社会各界民间团体祭拜关公大典在山西运城举行 社会各界民间团体祭拜关公大典在山西运城举行
西部发展观察网
昨天 12:59

汉中宁强:云蒸霞蔚美如画

华媒正气
昨天 13:44

男子下车抽烟错过发车时间,火车启动妻子下跪求开门,这种坏习惯太危险了吧?

男子下车抽烟错过发车时间,火车启动妻子下跪求开门,这种坏习惯太危险了吧? 男子下车抽烟错过发车时间,火车启动妻子下跪求开门,这种坏习惯太危险了吧? 男子下车抽烟错过发车时间,火车启动妻子下跪求开门,这种坏习惯太危险了吧?
老虎观社会
昨天 10:22

来看重庆神奇的“鸳鸯锅”两江交汇,最佳的拍照位置到底在哪里呢

来看重庆神奇的“鸳鸯锅”两江交汇,最佳的拍照位置到底在哪里呢 来看重庆神奇的“鸳鸯锅”两江交汇,最佳的拍照位置到底在哪里呢 来看重庆神奇的“鸳鸯锅”两江交汇,最佳的拍照位置到底在哪里呢
寰驽斋主
昨天 10:19

斯里兰卡超出名的古堡,修建在海边的岩石上,风景就像是明信片!

斯里兰卡超出名的古堡,修建在海边的岩石上,风景就像是明信片! 斯里兰卡超出名的古堡,修建在海边的岩石上,风景就像是明信片! 斯里兰卡超出名的古堡,修建在海边的岩石上,风景就像是明信片!
贺贺-贺小唏
昨天 10:6

白人欲望的天堂,人民苦难的地狱!柬埔寨的“黄赌毒”有多可怕?

白人欲望的天堂,人民苦难的地狱!柬埔寨的“黄赌毒”有多可怕? 白人欲望的天堂,人民苦难的地狱!柬埔寨的“黄赌毒”有多可怕? 白人欲望的天堂,人民苦难的地狱!柬埔寨的“黄赌毒”有多可怕?
复杂说历史
昨天 9:55

黄岩岛条件那么好,为什么我们不去填海呢?

黄岩岛条件那么好,为什么我们不去填海呢? 黄岩岛条件那么好,为什么我们不去填海呢? 黄岩岛条件那么好,为什么我们不去填海呢?
科技人小小超
昨天 9:42

因肖战而爆红的“荒山”,曾经无人问津,现在却变了模样

因肖战而爆红的“荒山”,曾经无人问津,现在却变了模样 因肖战而爆红的“荒山”,曾经无人问津,现在却变了模样 因肖战而爆红的“荒山”,曾经无人问津,现在却变了模样
小丁文学笔记
昨天 9:42

搜狐号“吾言”创作者沙龙第六场圆满举办

搜狐号“吾言”创作者沙龙第六场圆满举办 搜狐号“吾言”创作者沙龙第六场圆满举办 搜狐号“吾言”创作者沙龙第六场圆满举办
搜狐号
昨天 9:26

太平洋底发现的黄砖路,条纹清晰可见,是亚特兰蒂斯文明吗?

太平洋底发现的黄砖路,条纹清晰可见,是亚特兰蒂斯文明吗? 太平洋底发现的黄砖路,条纹清晰可见,是亚特兰蒂斯文明吗? 太平洋底发现的黄砖路,条纹清晰可见,是亚特兰蒂斯文明吗?
奇趣魅丽坊
昨天 8:54

我国有座县级市,干净程度不亚于日本,还曾获得文明城市的五连冠

我国有座县级市,干净程度不亚于日本,还曾获得文明城市的五连冠 我国有座县级市,干净程度不亚于日本,还曾获得文明城市的五连冠 我国有座县级市,干净程度不亚于日本,还曾获得文明城市的五连冠
佳文情感
昨天 8:48

游客对西安“最无奈”地铁站名:中国人都不明白,外国人更不清楚

游客对西安“最无奈”地铁站名:中国人都不明白,外国人更不清楚 游客对西安“最无奈”地铁站名:中国人都不明白,外国人更不清楚 游客对西安“最无奈”地铁站名:中国人都不明白,外国人更不清楚
然然生活馆
昨天 8:48