颜良文丑任何一人拎出来和夏侯惇单挑，都能打得夏侯惇找不着北，如果夏侯惇能持续发扬自己“刚烈”的优良传统，那这位曹操的小老弟可能会小命不保。
颜良文丑这对闪耀河北的名将双子星，因为结局而被世人怀疑他们的实力。毕竟他们二人在各自的最后一战中面对关二爷，表现得可以用惨不忍睹来形容。尤其是颜良，居然在被关二爷一招秒掉。像车胄，蔡阳这样名不见经传的渣渣人物尚能在关二爷手下走几个回合，颜良居然是秒败，这一战使他彻底成为了鸡肋的代名词。
然而，对关羽一战并不能算是颜良文丑真实水平的体现。最直接的证据便是二人被秒杀之前的表现。颜良在白马挑战曹营，先是原吕布帐下的八虎之二宋宪魏续出战，结果这俩人被颜良毫不费力地干掉；徐晃见状，挺着自己的大斧迎战颜良，结果二十回合之内即被揍得落荒而逃，曹营诸将见颜良如此狼狈，再也无人敢去交手。值得一提的是，徐晃曾经与号称曹营第一猛将的虎痴许褚大战五十回合，丝毫不落下风。由此可见，颜良的战斗力远强于许褚。
文丑亦然。文丑作战之时局面对袁绍不利，因为主讲颜良被关二爷干掉，袁绍大军已经军心涣散，文丑抵达之时，袁绍军队的情况已经相当混乱，文丑数次试图重整军纪但都没有丝毫效果。在此局面下，文丑本人的心态肯定会受到影响。但他依然顶住压力，射伤张辽并击败徐晃，但最终没能顶住关二爷的雷霆一击。
因此，从颜良文丑对阵曹军的战绩而言，他俩根本不是人们印象中的弱鸡，而是战斗力相当不俗的悍将。实际上在汜水关华雄打得十八路诸侯束手无策之时，袁绍便下过论断:
可惜吾上将颜良文丑未至，若得一人在此，何惧华雄？
事后诸葛亮来说，袁绍的这一论断是相当准确的。实际上，对于颜良文丑实力的按时，早已有之。当时袁绍在于公孙瓒大战，结果公孙瓒失败，被文丑追击，眼见公孙瓒将成为文丑的刀下之鬼，一白袍少年忽然杀出挡住文丑，二人交战六七十回合后，文丑便退走。这白衣少年正是常山赵子龙。整个三国，能与赵子龙大战七十回合之人，实在是不多，这也足以看出文丑之强，而战斗力又稍强于文丑的颜良，自然是更不容小觑。
再说夏侯惇，他虽然是曹营不可多得的虎将之一，但实力来讲并没有达到许褚徐晃那般的水平。而徐晃和许褚，通过前文分析可知，距离颜良文丑还是有相当大的差距。故而，夏侯惇面对颜良文丑中任何一人，都是毫无胜算的。
