泽连斯基接受美媒采访:不再纠结入北约,乌东问题可以谈个妥协方案

旅游 观察者网 2022-03-08 22:26

原标题:泽连斯基接受美媒采访:不再纠结入北约,乌东问题可以谈个妥协方案

【文/观察者网 周弋博】

当地时间3月7日,美国广播公司(ABC)发布了一段对乌克兰总统泽连斯基的采访视频,提及泽连斯基对俄罗斯总统普京提出的的态度。

视频中,泽连斯基明确表示,自己在了解到北约不愿接受乌克兰后,已对加入北约不再纠结(cooled down),同时愿意对俄罗斯的“顿涅茨克人民共和国”和“卢甘斯克人民共和国”问题进行对话,并找到让这片领土如何存续的妥协方案(compromise)。

泽连斯基强调,目前对于俄乌局势较为关键的一点就是让普京开始对话,“即使他(普京)不认为他是始作俑者,他也应该知道一件重要的事——毋庸置疑,他有能力阻止这场战争”。

不过,泽连斯基也在采访中极力渲染俄罗斯与普京对欧美国家的威胁性,并称如果西方世界不对乌克兰施以援手,很快就会步上乌克兰的后尘。

经检索,ABC的这段采访视频发布于当地时间3月7日,采访者为ABC新闻主播大卫·缪尔。

不过,整段视频与相关介绍并未注明采访的具体时间,泽连斯基的回应内容在视频中已被直接翻译成英文。

ABC发布的采访视频封面

在采访中,缪尔先是问及乌克兰军队与平民的具体情况,随后直接把话题引到了普京提出的“俄乌和平条件”上。

“总统先生,我想了解你对克里姆林宫不久前宣布的事情的反应。”缪尔问道,“他们说,你们必须修改宪法,放弃加入北约的愿望,承认俄罗斯对克里米亚的主权,承认乌克兰东部两个地区的独立。你愿意接受这三个条件吗?”

“首先,我准备好进行对话了,但我们还没有打算投降(capitulation),这不是我的个人因素,而是为了我的选民。”泽连斯基说,“关于北约,在我们了解到北约不准备接受乌克兰之后,我在很久以前就对这个问题不再纠结了(cooled down)。”

泽连斯基称,北约害怕“有争议的”(controversial)事情,也害怕与俄罗斯进行对抗,“我从来不想(让乌克兰)成为一个跪着乞求的国家,我们不会成为那样的国家,我也不想成为那样的总统。”

在缪尔的追问之下,泽连斯基也谈到了对乌东问题的态度。

“除了俄罗斯,其他任何人都没有承认这些‘伪共和国’(pseudo republics),但我们可以就这些领土将如何生存进行对话,并找到一个妥协方案(compromise)。

“对我来说,重要的是,那片土地上想成为乌克兰一部分的人们将如何生活?乌克兰人会容许他们加入吗?所以这个问题比简单地承认它们更加困难。”泽连斯基说,“这是另一个最后通牒,我们没有准备好接受最后通牒,我们需要做的是让普京总统开始对话。”

泽连斯基接受ABC采访 视频截图

除了普京开出的条件,泽连斯基还被问及如何评价普京口中的“对乌克兰去纳粹化行动”。他坚称,“对乌克兰去纳粹化,总的来说,就是在摧毁这个国家。”

同时,泽连斯基也喊话普京,认为普京“有能力阻止他挑起的战争”,“即使他(普京)不认为他是始作俑者,他也应该知道一件重要的事——毋庸置疑,他有能力阻止这场战争”。

不过,泽连斯基也在采访中极力渲染俄罗斯与普京对欧美国家的威胁性,并称如果西方世界不对乌克兰施以援手,很快就会步上乌克兰的后尘。

“当权利和自由的界限受到侵犯和践踏时,你们必须保护我们,因为我们如果是第一个,你们就是第二个。因为这只野兽吃得越多,他想要的就越多。”

在缪尔的引导下,泽连斯基还对美国总统拜登在乌克兰局势上的表现表达了些许不满,“我认为(拜登)总统先生能在这个问题上做到更多的事。”

在采访的最后,泽连斯基还特意用英文对美国民众发表了一段讲话。

“如果你看到并理解我们的感受,如果你理解我们在为了自由而与所有敌人战斗,你就会支持我们。”泽连斯基,“我想我们会和全世界一起取得胜利的。”

泽连斯基在采访中向西方世界寻求支持 视频截图

ABC的这段采访视频发布后,俄新社将这段采访内容解读为“泽连斯基宣布在乌东地区和克里米亚问题上寻求妥协的可能性”。

俄新社报道截图

俄罗斯国际文传电讯社则将报道标题定为《泽连斯基:我准备好对话了,但我们还没有打算投降》。

国际文传电讯社报道截图

但值得一提的是,这段采访内容后,西方媒体鲜有关注。

即便部分媒体进行报道,也并未直接提及泽连斯基“不再纠结加入北约”和“愿意在乌东问题上对话”一事,而是把焦点主要放在了泽连斯基“呼吁在乌克兰设置禁飞区”与“向北约国家寻求战机支援”上。

部分西方媒体对这段采访视频的报道

显示全文
返回首页 分享到微信 分享到微博

相关推荐

大明湖得月亭下的白玉兰开了,口琴大叔的琴声悠扬

斩云剑
昨天 16:26

澳门攻略:老区上海街经常遇到越南人,他们不是骗子

优兔哥
昨天 14:54

小懒熊乐园 亲子体能乐园器材 无动力游乐园

益童无动力游乐设备
昨天 14:49

帘子库胡同,当年慈禧太后“垂帘听政”的帘子制造地

宣丽娜
昨天 14:43

江南六大古镇之一,景观堪比乌镇,坐拥世界遗产的称号

醉美中国游
昨天 11:55

一起来看云雾环绕的仙境

河南木乔集团
昨天 11:3

澳门探店:羊毛党可以去利澳、尊贵、十八

优兔哥
昨天 14:12

百年米轨的小站,退休老工人说,火车停了很不方便!

旅行记忆
昨天 11:1

漫山遍野的热烈,慢下来看水街

盐镇水街
昨天 10:41

北京:开春了,来到齐物潭公园

天高云淡摄影
昨天 10:34

October. ROSIE. MOV. RICHMOND PARK TOUR

泰晤士畔学习
昨天 9:16

买房车不知道选啥布局?只要确定了这两点,就绝不会选错了!

房车旅行
昨天 9:9

昆明恒隆广场,一座大牌云集的高端商业综合体,愉悦的环境体验

跟着万达游中国
昨天 1:40

我的周末风,约几个老摩友出门转转去,误闯小七孔镇的国际艺术村

崖山浩宇
昨天 1:38

九色油菜花次第开放,油菜花田里最靓的仔,成都新津天府农博岛

豹走天涯
昨天 0:27

带着父亲自驾进藏,母亲目送我们出发,为什么母亲不同行?

好吃的好玩的
2022年3月11日

警匪片《谍影重重》梧州港

潮叔航拍广西第一人
2022年3月11日

秦岭山脚下,农民一边打工一边学画画剪纸,现在成为当地农民画家

秦岭小莉
2022年3月11日

青岛的街头走一走,各路美景眼底尽收

魅力胶东
2022年3月11日

合肥市瑶海区:鸟瞰花冲公园,景色美如画

瑶海骏马
2022年3月11日