这不是游乐场，
而是餐厅。
···
边吃边玩
eat with play
46年前，
一个意大利小伙想开家餐厅，
却弄巧成拙，
餐厅变成了游乐场。
1965年6月15日，
是值得庆贺的一天，
因为布鲁诺（Bruno）的餐厅梦，
终于实现了！
虽然这家餐厅有点不同，
它没有招牌，没有店面，
甚至连店名都还没起好。
几根烤肠挂在树上，
一幅烤架摆在树下，
在意大利特雷维索的森林中，
一家除了食物什么都没有的餐厅，
就这么开张了···
不过还真有两个人走了过来，问布鲁诺“这是什么？”布鲁诺回答说，这是一间餐厅，两个人惊讶地表示，“怎么可能，昨天这里还什么都没有。”
布鲁诺随即邀请他们做自己的第一批客人。“接着，一个人、四个人、二十个人来到了“餐厅”，所有的食物两个小时内全部卖完。
“这简直太刺激了！
没想到第一次开张会这么顺利。”
但这样经营终究不是长久之计，
他觉得首先得弄几个挂钩挂东西，
于是他进城找到铁匠，
希望他给制作几个挂钩。
“我根本没时间做这些小玩意，
机器在那里，
如果你会焊接，
自己动手吧！”
布鲁诺一气之下，
摔门而出，
还真就去拜师学焊接了，
“我真希望他没说过那段话”
他开始一点一点用电焊做东西，
最开始时是小桌子、小板凳，
但一年之后，
他的身体出现了严重的问题。
由于长时间接触电弧光，
眼睛疼到晚上不能入睡，
而且视力严重下降，
还伴有不自主的流泪。
他不得不暂时停下来，
让眼睛有一段时间的休息，
这也让他第一次慢下来，
有时间欣赏窗外的风景。
鸟儿飞徊，落叶飘零，
林间每一块石头在季节的点染下，
似乎都有了别样的韵味。
“如果能让客人在餐前或餐后，
玩乐在这样的风景中，
那该多好啊！”
怀着这样一个单纯的想法，
一个疯狂的主意浮出他的脑海：
在餐厅后院造一座滑梯，
让人们沉浸在大自然的风景中！
为此他开始自学掌握各种工具。
大到用砂轮打磨、切割
小到一颗螺丝钉的制作，他都亲力亲为
几个月后，在风景秀丽的森林中，人们看到了一座超大型滑梯
要知道那可是在60年代，
这种大型娱乐设施，
在意大利北部还是很罕见的，
况且他还是靠一己之力，
这在当时一下子成为了爆炸新闻。
人们争相来体验他的“餐厅”，
体验后则纷纷表示爱上了这家餐厅。
因为这里不仅有美味的食物
秀丽静谧的风景
还有独一无二的超长滑梯
看到人们玩得如此开心，
布鲁诺决定再造几座游乐设施。
但一场不期而遇的暴雨，
将他一点一滴建立起的工作室，
损毁殆尽。
夜幕降临，
他坐在游乐场的滑梯旁，
像个孩子似的哭了一夜。
第二天雨过天晴，
“生活还得继续，
想起人们在滑梯上的欢声笑语，
我的身体好像又充满了动力。”
在此后的40多年间，
在布鲁诺的纯手工打造下，
一个个娱乐项目如雨后春笋般，
出现在人们的视野里。
过山车
旋转木马
轨道小火车
大转盘
只要你能想到的娱乐项目，
这里都有！
而与其他游乐场最大的不同在于：
所有的设施都不靠电，靠人力驱动···
因为布鲁诺只懂铁艺，不懂电工。
这反而成了其最大的特色，
人们在餐前饭后运动一下，
收获的是愉悦的心情。
Emily说：“我每年都会带孩子来到这里，他们在大自然中不仅吃得健康，而且玩得开心。”
Janet则表示“这是我玩过的最独特、最有意思的游乐场”
Daniel则相当直接“这儿的饭菜不仅实惠可口，还有免费的娱乐项目可玩，何乐而不为？”
自开业以来，布鲁诺餐厅饭菜的价格一直相当亲民
也许会有人担心这些娱乐设施的安全性，但46年来，它们却从未出过一起安全事故，这很大程度上归功于布鲁诺的一个习惯。
每天打烊后，他都会第一时间爬上每一座娱乐设施，仔细检查设备的每一个环节，哪怕是一颗螺丝钉，一个小滑轮···
“它们就像我的孩子，
已经嵌入我的生命。
每天不看看他们，抱抱他们，
我都会睡不踏实。”
正是这种爱心，这种责任，这种坚持，使得今天布鲁诺的餐厅，已由当初树下的一个小摊档，变成一个拥有500人座位的超大餐厅。
这就是意大利大名鼎鼎的Ai Pioppi餐厅，各国政要、明星到意大利的必去之地！
在接受BBC的采访时，布鲁诺曾感慨道“我没想过会取得这么大成功，现在我也该退休了，但想到没人打理这个深受大家欢迎的游乐园，我又有些不放心。”
因此他打消了退休的想法，
现在他正着手造一座摩天轮，
“我希望在我有生之年，
能看到人们坐在上面，
俯瞰全城最美的风景。”
