“账号”才是规范用法
武汉晚报讯(记者张维纳)4月28日,一名读者致电本报求助:自己经常用微信,是“微信帐号”还是“微信账号”,希望记者向专家求证给个准确说法,以免用错了。
根据读者反映,记者打开手机看到微信多个地方使用的是“帐号”,如“帐号与安全”“找回帐号密码”“解封帐号”“冻结帐号”“解冻帐号”“注销帐号”“切换帐号”等。
记者注意到,除了微信,QQ、微博、抖音、百度、今日头条、知乎、豆瓣、小红书等网络平台多次用到“帐号”,而有些网络平台则用的是“账号”。
根据读者提出的是“帐号”还是“账号”的疑惑,多次参与《新华字典》《现代汉语词典》修订和编写的中国社会科学院语言研究所编审王楠给记者的回复是:过去写作“帐号”,现在正确的写法是“账号”。
中国社会科学院语言研究所另一位参与《新华字典》《现代汉语词典》修订的专家张定副研究员介绍,“帐”和“账”过去有一些交叉或纠葛,但当前几种重要的《现代汉语词典》(如《现代汉语词典》第7版)中,“账号”是唯一的形式,没有“帐号”的词形。
国家语言文字工作委员会咨询委员会委员、浙江师范大学人文学院教授曹志耘表示:从字形来说,“账”从“贝”,“帐”从“巾”,显然应用“账号”,不应用“帐号”。他说,《现代汉语词典》第7版“帐”字注旧同“账”,表明按现在的规范,“帐”“账”不应混用,即“账号”不应写作“帐号”。
受访专家呼吁,汉字是中华民族的文化基因,自觉遵从汉字使用规范人人有责,拥有亿级用户的网络平台不能对不规范汉字甚至错字、别字熟视无睹。
日常生活中,还有哪些常见的错字、别字,欢迎留言互动。