数千中国青年用外语讲述“非遗”精彩

旅游 信息新报 2022-05-14 20:50

原标题:数千中国青年用外语讲述“非遗”精彩

数千中国青年用外语讲述“非遗”精彩

作为南京大学120周年校庆系列活动之一,5月14日,由全国高等学校大学外语教学研究会指导、南京大学主办、高等教育出版社协办的首届“高教社杯”高等学校(本科)“用外语讲中国故事”优秀短视频作品征集活动圆满结束。

本次活动征集到来自南京大学、复旦大学、厦门大学、中山大学、东南大学、北京外国语大学、上海外国语大学、中国传媒大学等29个省市自治区的574所高等院校的大学生的2071件短视频作品。经过初赛、复赛评选,最终39所高校的41份作品进入全国总决赛。

活动期间,参赛大学生紧扣“我和我眼中的非遗”主题,基于自身的观察和思考,以流利的外语表达、丰富的视听手法,展现非遗技艺、器物、风貌流传和发展的轨迹,讲述各族人民保护和传承非遗的行动故事。作品涉及京剧、粤剧、川剧、晋剧等在内的若干种传统戏剧门类,涵盖剪纸、糖画、皮影、年画、篆刻等多种民间艺术形式,还有各地的风味小吃、风俗传统、节日庆典等,多维度呈现非遗的鲜明特色和时代价值。

(南京大学团队作品《绒花》截图)

在5月14日当天举行的线上全国交流活动中,入围总决赛的41支参赛队伍对所拍摄的作品,从主题、构思、创意、拍摄历程、时代价值及推广意义等方面进行阐述。其中,南京大学团队作品《南京绒花》得到评委们的一致认可。作品以一名学生的视角探索南京绒花的历史,通过走访非遗工作室、采访非遗传承人、亲手制作绒花、向留学生进行宣传和介绍等环节,展现非物质文化遗产——南京绒花的创新性传承。

主创张清扬说:“完成视频的成就感,不仅在于我们在非遗文化对外传播的路上迈出了属于青年的、小小的一步,也在于我们由此体会到了非物质文化遗产作为文化的价值所在。它作为文化符号,搭建起友谊和国际交流的桥梁;以其非物质性,让我们放飞思绪、贯穿古今,心灵不受限;在观摩、学习和制作的过程中,它还以自己历经千百年考验的审美价值,为人们提供精神上的润泽和滋养。”

经过评选,来自北京第二外国语学院等21部作品获得三等奖;来自华中师范大学等高校的12部作品获得二等奖;来自南京大学等高校的8部作品获得一等奖;其中南京大学作品获得最佳纪实短片;华中农业大学团队作品获得最佳创意短片;宁波财经学院团队作品获得最佳剧情短片;浙江理工大学团队作品获得最佳国际传播短片;杭州师范大学团队作品获得最佳人气短片五个单项奖;安徽三联学院等28所院校获得优秀组织奖。

2022年适逢南京大学建校120周年。此次“用外语讲中国故事”优秀短视频作品征集活动也是南京大学百廿校庆外语类特别活动的组成部分。这些丰富鲜活的短视频作品,充分彰显出文化强国建设中当代中国大学生所具备的扎实语言功底、开阔视野、独到眼光、艺术修养以及对非遗文化、对家乡文化的热爱,也向世界传递出中国青年的文化自信和时代担当。

(来源:江苏广电融媒体新闻中心/罗聪懿 编辑/汪泽)

显示全文
返回首页 分享到微信 分享到微博

相关推荐

“最美蹦极女神”火了,暴露完美身材,网友:工作人员心太狠

“最美蹦极女神”火了,暴露完美身材,网友:工作人员心太狠 “最美蹦极女神”火了,暴露完美身材,网友:工作人员心太狠 “最美蹦极女神”火了,暴露完美身材,网友:工作人员心太狠
暮冬初娱乐
昨天 15:54
厦门夹竹桃进入盛放期,园林专家提醒

厦门夹竹桃进入盛放期,园林专家提醒

台海网
昨天 15:30

重大新闻:个人如何刷的能京东白条分付提取现到银行卡的靠谱商家

在萍乡的武功山
昨天 15:11

雨后拉萨风景如画

雨后拉萨风景如画 雨后拉萨风景如画 雨后拉萨风景如画
中国新闻网
昨天 15:21

开启夏日里最惊艳的时光,共赴常熟沙家浜景区花海

开启夏日里最惊艳的时光,共赴常熟沙家浜景区花海 开启夏日里最惊艳的时光,共赴常熟沙家浜景区花海 开启夏日里最惊艳的时光,共赴常熟沙家浜景区花海
摄影纪实
昨天 15:6

五月的山城,是紫色的浪漫!

五月的山城,是紫色的浪漫! 五月的山城,是紫色的浪漫! 五月的山城,是紫色的浪漫!
上游新闻
昨天 15:5

夜景震撼!外交部发言人赵立坚为重庆渝中半岛璀璨夜景“打call”

夜景震撼!外交部发言人赵立坚为重庆渝中半岛璀璨夜景“打call” 夜景震撼!外交部发言人赵立坚为重庆渝中半岛璀璨夜景“打call” 夜景震撼!外交部发言人赵立坚为重庆渝中半岛璀璨夜景“打call”
封面新闻
昨天 15:2

张蕾:杨帆暗恋她多年,嫁普通人为儿子操碎心,却无缘春晚

张蕾:杨帆暗恋她多年,嫁普通人为儿子操碎心,却无缘春晚 张蕾:杨帆暗恋她多年,嫁普通人为儿子操碎心,却无缘春晚 张蕾:杨帆暗恋她多年,嫁普通人为儿子操碎心,却无缘春晚
云城生活记
昨天 14:57

为什么是合肥?

为什么是合肥? 为什么是合肥? 为什么是合肥?
闻舞视界
昨天 14:18

苏州吴中巾帼带“金果”,“她播”书写暖心助农新篇章

苏州吴中巾帼带“金果”,“她播”书写暖心助农新篇章 苏州吴中巾帼带“金果”,“她播”书写暖心助农新篇章 苏州吴中巾帼带“金果”,“她播”书写暖心助农新篇章
摄影纪实
昨天 14:55

从“传销之都”到千亿级文旅产业集群,广西这座城市要崛起了!

从“传销之都”到千亿级文旅产业集群,广西这座城市要崛起了! 从“传销之都”到千亿级文旅产业集群,广西这座城市要崛起了! 从“传销之都”到千亿级文旅产业集群,广西这座城市要崛起了!
华商韬略官方账号
昨天 14:1

安徽在建一高铁,马鞍山这县被“选中”,未来发展有望“崛起”

安徽在建一高铁,马鞍山这县被“选中”,未来发展有望“崛起” 安徽在建一高铁,马鞍山这县被“选中”,未来发展有望“崛起” 安徽在建一高铁,马鞍山这县被“选中”,未来发展有望“崛起”
小小de篮球
昨天 13:29

骑行苏州河北岸和滨江绿地,畅游浦江西岸,探访上海杨树浦水厂

骑行苏州河北岸和滨江绿地,畅游浦江西岸,探访上海杨树浦水厂 骑行苏州河北岸和滨江绿地,畅游浦江西岸,探访上海杨树浦水厂 骑行苏州河北岸和滨江绿地,畅游浦江西岸,探访上海杨树浦水厂
生活的大智慧
昨天 13:21

纯天然的火山熔岩博物馆,曾被联合国列为A级保护区,就在中国

纯天然的火山熔岩博物馆,曾被联合国列为A级保护区,就在中国 纯天然的火山熔岩博物馆,曾被联合国列为A级保护区,就在中国 纯天然的火山熔岩博物馆,曾被联合国列为A级保护区,就在中国
娱乐大帮手
昨天 13:15

男子从未开发景区山崖上滑落,撞到石头后反弹被紧急送医

九派新闻
昨天 11:57

重庆神龙峡,位于青山绿水之间,环境秀美,是夏季避暑的好去处

重庆神龙峡,位于青山绿水之间,环境秀美,是夏季避暑的好去处 重庆神龙峡,位于青山绿水之间,环境秀美,是夏季避暑的好去处 重庆神龙峡,位于青山绿水之间,环境秀美,是夏季避暑的好去处
落榜进士
昨天 13:9

浙江这座城市有1000多个岛屿,居民坐船去上学,海岛沙滩旅游胜地

浙江这座城市有1000多个岛屿,居民坐船去上学,海岛沙滩旅游胜地 浙江这座城市有1000多个岛屿,居民坐船去上学,海岛沙滩旅游胜地 浙江这座城市有1000多个岛屿,居民坐船去上学,海岛沙滩旅游胜地
塞外小野
昨天 12:49

四川出现一猛禽,吃蜥蜴吃蚱蜢也吃小鸟,发出尖利叫声来吓唬猎物

四川出现一猛禽,吃蜥蜴吃蚱蜢也吃小鸟,发出尖利叫声来吓唬猎物 四川出现一猛禽,吃蜥蜴吃蚱蜢也吃小鸟,发出尖利叫声来吓唬猎物 四川出现一猛禽,吃蜥蜴吃蚱蜢也吃小鸟,发出尖利叫声来吓唬猎物
雪灵谷
昨天 12:48

13人擅闯苍山禁地找飞机残骸,10年352人被困,为何仍屡禁不止?

13人擅闯苍山禁地找飞机残骸,10年352人被困,为何仍屡禁不止? 13人擅闯苍山禁地找飞机残骸,10年352人被困,为何仍屡禁不止? 13人擅闯苍山禁地找飞机残骸,10年352人被困,为何仍屡禁不止?
钟铭聊科学
昨天 12:28

@广州街坊,这些地方可打卡蓝花楹

@广州街坊,这些地方可打卡蓝花楹 @广州街坊,这些地方可打卡蓝花楹 @广州街坊,这些地方可打卡蓝花楹
羊城晚报
昨天 12:26