巴蜀文旅国际大讲堂
走进九寨沟
韩国时间2022年5月14日下午两点,“巴蜀文旅国际大讲堂——天府旅游名县、名牌系列”在线视频直播讲座第四期“走进九寨沟”顺利举行。讲座由延世大学孔子学院中方院长田华主持。延世大学中国研究院院长兼延世大学孔子学院韩方院长金铉哲教授、延世孔院教师与来自韩国、印尼、中国等海内外观众参与了本次活动。本次讲座共收到438份海内外朋友的报名申请。
(大合照)
走·进·九·寨·沟
本项目是四川省文化和旅游厅与四川师范大学联合四川省相关市州文化和旅游局、韩国延世大学孔子学院、四川师范大学国际交流合作处、校团委和印度尼西亚三一一孔子学院共同打造的在线系列讲座。讲座采用中、韩、英、印尼语四语同声传译方式进行,面向韩国、巴基斯坦、印度尼西尼等海内外的中国文化爱好者推广四川天府旅游名县的A级景区以及旅游名牌、名品系列。同时,本期讲座还在全球最大的视频网站YouTube以及“智游天府”视频号和“九寨沟视频号”进行了全程同步直播,受到了海内外朋友们的广泛关注和热烈响应,视频号直播累计点赞量超过4000人次,单九寨沟视频号点赞量就超过了2000人次。
(“九寨沟”视频号直播)
走·进·九·寨·沟
九寨沟集原始美、自然美、野趣美为一体,具有极高的游览观赏价值和科普价值,被誉为“人间仙境”、“童话世界”。九寨沟作为一个世界罕见的地质地貌带和生物多样性地区,具有无可替代的生态意义和科学研究价值。本次讲座主讲人由九寨沟风景名胜区管理局旅游营销处杨富英副处长担任。
杨处长从景区概况、水生逸趣、山野奇珍、风物人间四个部分为大家分享了九寨沟的美丽与神奇。人们都说:“黄山归来不看山,九寨沟归来不看水。”九寨的水,如树正瀑布热情豪放,如火花海安静优雅,如五花海色彩斑斓,也如盆景滩轻盈灵动;九寨的山,连绵起伏,层峦叠嶂,古木参天,倒映在水中更是美如一幅画卷。在这绝美的自然生态环境中,孕育生长着许许多多珍稀的动植物,还有掩映在烂漫的花丛中的藏族村寨,古朴又大气。
走·进·九·寨·沟
通过杨富英副处长的详细讲解,在场的观众纷纷表示很想亲自前往神奇的九寨沟一观。讲座的最后,杨富英副处长还就海内外朋友关心的进沟游玩的相关问题进行了解答。杨处长表示,希望大家通过今天的讲座对九寨沟有更多的了解。同时也欢迎海内外朋友到中国四川旅游,到九寨沟旅游,感受九寨的魅力,享受大自然给予人类的馈赠。为了答谢大家的踊跃参与,主办方还安排了有奖问答环节,为获奖者们准备了精美的礼品。
担任本次讲座外语同传翻译工作的三位老师分别是成都理工大学外国语学院硕士生导师、博士朱田媛(英语同传)、四川大学的韩国博士生金彬那丽(韩语同传)、印度尼西亚梭罗三一一国立大学孔子学院陈伟鹏(印尼语同传)。
走·进·雅·安·碧·峰·峡
巴蜀文旅大讲堂将于6月11号举办第五期,将给大家介绍四川西部的全国唯一的生态气候城市、全国森林旅游示范市——雨城雅安,以及雅安市的标志性景区、国家5A级旅游景区、熊猫家园、动物乐园——“雅安碧峰峡”,欢迎大家继续关注、参与。
文字|张姝
图片|张姝
排版|张姝
终审|田华
关联文章 >>
关闭本页