英国媒体近日报道，苏格兰东北部有一座废墟，讲述着一个古老村庄的动荡过去。
拉特雷小村庄，曾是阿伯丁郡繁华的皇家自治市，但在18世纪的一场灾难性风暴后从未恢复。流沙吞没了村庄，住宅、社区和渔业。
（圣玛丽教堂的废墟）
现在这里仅存的是圣玛丽教堂的废墟，它提醒人们，这里以前的居民所经历了什么。
关于拉特雷村庄的第一份文件证据可以追溯到十三世纪初。
1214年，来自英国的贵族威廉·科曼，与布坎最后一位莫尔迈尔（中世纪苏格兰被划分为7个省，一个省的统治者称为“莫尔迈尔”）的女儿兼继承人马乔里结婚，成为布坎伯爵。
拉特雷城堡是为纪念他们而建的，位于该村教堂东北550米处的一个著名沙丘上。
（一场沙尘暴将中世纪村庄拉特雷吞没。）
然而，1308年罗伯特·布鲁斯在一场恶战中击败科曼后，拉特雷城堡被摧毁。原址修建了一座木制城堡，圣玛丽教堂和墓地紧接着建了起来。
当科曼向南逃走时，拉特雷城堡很快被用石头重建起来。
拉特雷城堡的旁边曾经是一片海，现在那里是斯特拉斯贝格湖。到了13世纪，这条海湾变得又宽又深，足以让船只在涨潮时通过。后来海湾的下端成为一个海港，该镇的渔业蓬勃发展。
然而，当狂暴的沙尘暴在1720年将该地点用沙子吞没，将其居民活埋时，这个村子永远无法恢复昔日的辉煌。
在这场自然灾害中幸存下来的唯一东西，是长满青草的土堆，上面矗立着圣玛丽教堂。
1795年，拉特雷修建了一个新的渔村，试图复兴该地区。然而，到了19世纪30年代，只有少数农业家庭在那里居住。
（圣玛丽教堂的历史可以追溯到13世纪。）
当地研究表明，一则旨在吸引更多渔民来到该地区的广告，使得更多家庭迁入该村，因此该村一直蹒跚前行，直到20世纪中叶。
这座城堡俯瞰着港口，曾是罗伯特·布鲁斯横跨北部的势力范围重要一环，但现在仍处于毁灭状态，并继续恶化。
1875年出版的《阿伯丁郡新历史》中的一篇报道说：“在罗伯特·布鲁斯击败卡明后，它变成了一片废墟，现在已不复存在。该地块被沙子吹倒，曾经的拉特雷港现在被流沙堵塞。”
（苏格兰阿伯丁郡拉特雷海滩的草地沙丘）
1985年至1990年间，每年夏天由穆雷领导的团队在拉特雷进行考古发掘。他们挖掘了住宅区和工业区，包括金属加工区等。
在1993年发表的一份报告中，考古学家分析了拉特雷与其自然的相互关系。他们能够勾勒出该定居点的生活情况。
目前穿过教堂废墟的道路，被认为是中世纪时穿过村庄的道路。
村子里的田产以沟渠为标志，沟渠与大路成直角，向西延伸到了斯特拉斯贝格湖，向东延伸到一个叫布罗德兰的地块。
（通讯员希澈）
