当地时间8月8日，欧盟提交了关于恢复履行伊核协议的“最终文本”，美国国务院一位发言人表示，美国准备基于此“迅速达成协议”，以便恢复伊核协议。
据路透社8月8日报道，这位不具姓名的美国国务院发言人称，伊朗方面一再表明已经准备好恢复协议，“让我们看看他们是否言行一致。”
路透社刊文指出，欧盟一名高级官员称，欧盟向伊核协议谈判各参与方提交了一份有关恢复伊核协议的“最终文本”，并称各方已经协商了所有可以协商的内容。这意味着在奥地利维也纳举行的、为期四天的新一轮伊核协议谈判结束。伊朗谈判小组已经返回了德黑兰。
据新华社援引伊朗外交部网站消息，伊朗外长阿卜杜拉希扬同日还与欧盟外交与安全政策高级代表博雷利通话。阿卜杜拉希扬表示，伊朗代表团带着达成协议的决心和诚意参与谈判，并提出解决剩余问题的建设性意见。最终协议必须满足伊朗人民的权益，并保证可持续解除对伊朗的制裁。希望谈判各方特别是美国切实行动，避免采取非建设性的做法，为达成协议铺平道路。
当地时间8月4日，新一轮伊核协议谈判在维也纳举行，伊朗副外长兼伊朗核问题首席谈判代表巴盖里与伊核协议其他相关方代表举行会谈，美国伊朗问题特使马利通过欧盟对外行动署副秘书长莫拉与伊方举行间接谈判。这是自今年3月谈判因“外部因素”暂停以来，各方时隔五个月再度进行谈判。
