来源:世界风情画(ID:finkeeper)
作者:妤妤姐
假如给您一个月的超长年假,您想去哪里?
(杂杂妹:巴黎、纽约、伦敦、柏林、莫斯科……)
其实,如果真有一个月的闲暇时光,本姐更愿意收拾行囊,去走一条长长的路,去观照自己的内心,让自己彻底“静”下来。
(那么哪里更好啊?——杂杂妹)
这样的地方并不遥远,就在中国的友好邻邦,尼泊尔马纳斯鲁保护区。
而马纳斯鲁保护区(Manaslu Conservation Area)也是尼泊尔著名旅游线路马纳斯鲁环线的重要组成部分,该保护区位于尼泊尔中部,保护区北端靠近中尼边界。↓↓↓
该保护区平均海拔1663米,得名于区内的马纳斯鲁山(主峰海拔8163米),许多来尼泊尔徒步行的游客,看中的是连绵的高山和一山跨数(气候)带的神奇体验,故而从热带到寒带的动植物都可以在此地找到。不过,很少人知道,在马纳斯鲁保护区里,有处2008年才开放的高山秘境,那就是Tsum Valley,生命之谷,又叫“津谷”。
在尼泊尔语里,“Tsum”意味着“生命”,八世纪时,Tsum valley被宗教大师仁波切选定为Beyul(庇护所),这里也由此成为了后世无数信徒心中的圣地。
受历史传统的影响,这个山谷有自己独特的文化。它具有Religion意义,因为传说中的佛教圣人瑜伽修行者在这里的一个山洞里冥想。这个神圣的洞穴,被称为“鸽子洞”,在一个叫布尔吉的村庄附近。一个故事讲述了这位经常伪装自己去村里讨饭的圣人,有一次被村里的一个妇女只给了一小片面团。不久之后,这个女人的田地变得完全贫瘠。据说即使在今天,你也能在村子里看到一小块寸草不生的土地。
在附近的一个修道院里有一些观世音菩萨、佛陀和塔拉的雕像。你也可以看到米莱帕的足迹。在毗湿奴有许多经文,在石头和天花板上也有古老的文字。其他有趣的庙宇是1905年在希亚尔库拉山谷建立的拉钦贡巴庙;穆贡巴,建立于19世纪后期,距离契卡姆有6个小时的路程;德普特尤东马贡巴(小庙),生命之谷最古老的贡巴;和20世纪初通过一个盲人的坚定努力建立的伦敦贡巴。
依照地理位置的差异,Tsum valley被分为上津、下津两个区。
在1920年,一位喇嘛将Chhekampar(上津区)正式保护为“shyakya”(非牺牲地区),并在村委会批准后提出了七条当地人需遵守的戒律:
- 不打猎
- 不使用陷阱等工具捕获动物
- 不采集蜂蜜
- 不买卖动物
- 不杀死动物
- 不买卖肉类
- 不焚烧森林
这七条戒律为当地人的“非暴力生活方式”奠定了良好的基础,也促进了当地人与自然的和谐共生。1998年,马纳斯鲁保护区建立,Tsum valley也被纳入其中并成为禁区,禁止外国游客进入。直到2008年,政府才开发允许游客进入这片山谷。
独特的地理位置和长期与外隔绝的历史也使Tsum Valley发展和保留了丰富的自然资源,据ICIMOD(国际山地综合开发中心)的调查记录,当地共有11种森林生态系统,2000多种植物(其中包含了50多种药用植物),33种哺乳动物,110种鸟类,11种蝴蝶和3种爬行动物。Tsum Valley还有濒危动物雪豹的分布。↓↓↓
和许多传统历史悠久的保护区一样,Tsum Valley的保护也经历了从最初当地居民依据文化传统进行保护的“Religion期”,再到政府介入使用各项政策法律约束保护的“政法期”,最终进入当地居民与政府、保护机构达成共识,联合开展保护的“融合期”。当中既有现代科学保护观念催生的政法措施与当地传统风俗文化孕育的宗教戒律所产生的碰撞;也有政府和保护机构做出适应性调整后(包括支持当地的保护传统、发展可持续旅游业等),与当地人共同开展保护的交流融合。
值得一提的是,如果要选出一个Tsum Valley中最独特、最引人注目之处,答案一定是“shyakya”!正是这种源自佛教的非暴力传统在长久以来默默维持着当地的和谐与稳定,当地居民牢牢遵守着shyakya的七条戒律,举行特定的节日和庆祝活动来纪念和传播这种非暴力的和平理念,并且在活动中宣誓遵守该戒律。
承认文化和生物多样性的关联性,尊重当地人关于自然的伦理道德观念和精神价值观——科学家们在这一点上已经达成了共识。这种有关人与土地、气候、生物多样性相互作用的传统知识是解决复杂环境问题的必要条件。
最后,在每年的十二月至来年一月,非常重要的达契昂节(马节)在这里举行。装饰精美的马参加比赛。如果你在五月来,你可以和当地人一起庆祝萨卡人大洼,这是一个纪念佛陀诞生、开悟和涅槃的庆典。最后,还是那句话,本文中的图片可以另存为壁纸,让习惯了喧嚣的您在视觉的闲暇时,也能体验到遗世独立、反观内心的安静。
参考资料:
1、自然圣境 | 尼泊尔Tsum valley的独特保护之道(胡珺涵:原上草自然保护中心)
2、What is a Beyul?(By Ashish Shrestha:Honeyguideapps)
3、Hidden Valley of Happiness: Travel to the Tsum Valley