Going on a Picnic 2
去野餐(二)
There is a herd of cattle at the foot of the distant mountain, grazing leisurely.
远处的山脚下有一群牛,正在悠闲地吃着草;
On the meadow by the lake, a flock of sheep are taking a nap.
湖畔草地上,一群羊正在小憩。
The earth is dotted with the animals, just like a beautiful painting, which is absolutely wonderful.
大地被点缀的就像是一幅画,美妙绝伦。
Daddy parks the car on the side of the road.
爸爸把车停在了路边。
We hike up to the top of the mountain.
我们步行上了山顶。
We chose a flat land with a good view, lay a tablecloth, and put snacks and cooked food on it.
我们选择了一块视线较好的平地,铺上了爬爬垫,把点心和熟食都摆了上去。
Dinner is ready!
开饭喽!
We talk, laugh and eat delicious food.
我们一家三口说着,笑着,吃着美味的食物。
All the worries have been thrown away.
所有烦心事都被抛在了脑后。
Cool autumn breeze is blowing comfortably, as if the breeze is also affected by our happiness, becomes slightly tipsy.
凉爽的秋风惬意地吹着,仿佛也被我们的快乐所感染,变得微醺了起来。
What an unforgettable picnic.
真是一次难忘的野餐啊。
小学英语双语作文写作练习、双语阅读系列,适合家长辅导孩子,以提升孩子英语写作水平。每日新鲜出炉,绝无重复。多为随笔,雅俗共赏。中英分离,方便编辑,拿来可用。宝爸宝妈们,为了孩子,努力吧。