1. По площади территории Россия занимает первое место в мире.
俄罗斯面积占第一位17,1 млн. Km
2. По числу жителей Россия занимает седьмое место в мире.
人口第七位 / 1,48亿
3. Самая высшая точка в России—г. Эльбрус на Кавказския горах.
最高点—高加索山的厄尔布鲁士峰
4. Уральские горы— граница между Европой и Азией.
乌拉尔山—欧洲和亚洲的分界线
5. Волга伏尔加河—самая длинная и широкая река в европейской части России и во всей Европе. Волга такая же важная для России, как Янцзы и Хуанхэ для Китая. Русский народ называет её «Волга-матушка»母亲河 «Царица великих рек»大河之王
6. Байкал—самое глубокое в мире озеро.Она содержит пятую часть пресной воды планеты.
贝加尔湖——世界上最深的湖。世界上最大的淡水湖。
7. Каспийское море里海—cамое большое озеро во всём мире.世界第一大湖
8. Санкт-Петербург—колыбель революции革命的摇篮
Северная Венеция北方威尼斯
Окно в Европу通往欧洲的窗口
город белых ночей白夜城
город туманов и дождей雾城和雨城
9. 俄罗斯联邦Российская Федерация (РФ)
10.国家体制демократическое федеративное правовое государство с республиканской формой правления.共和制的民主联邦法制国家
11. В состав РФ входят 89 субъектов Российской Федерации: 21 республика共和国, 6 краев边疆区, 49 областей州, 10 автономных округов自治专区, Еврейская автономная область犹太自治州 и два города федерального значения联邦直辖市— Москва и Санкт-Петербург.
12. Правительство Российской Федерации联邦政府— высший исполнительный орган государственной власти РФ. 国家权力的最高执行机关Правителытво РФ состоит из членов Правительства РФ—Председателя Правительства РФ联邦总理, заместителей Председателя Правительства РФ联邦副总理 и Федеральных министров各部部长.
13. Федеральное Собрание联邦会议—парламент Российской Федерации—является представительным и законодательным органом РФ. 代表机关和立法机关
14. Федеральное Собрание состоит из двух палат — Совета Федерации联邦委员会 (верхняя палата上院) и Государственной Думы国家杜马 ( нижняя палата下院).
15. Государственная Дума国家杜马 состоит из 450депутатов.
16. 5.9 День Победы 胜利日
17. 6.12 День независимости России 俄罗斯独立日
18. Масленица(в конце февраля-начале марта)谢肉节/送冬节
19. Новогодняя елка新年枞树, Дед Мороз圣诞老人, Снегурочка雪姑娘
20. русские лауреаты Нобелевской премии荣获诺贝尔文学奖的俄罗斯人
①1933 Бунин
②1958 Пастернак
③1965 Шорохов
④1970 Солженицын
⑤1987 Бродский
21. Михаил Иванович Глинка1804-1857米哈伊尔•伊万诺维奇•格林卡
основоположник русской классической музыки俄罗斯古典音乐的奠基人
отец русской национальной музыки民族音乐之父
22. Петр Ильич Чайковский1840-1893彼得•伊里奇•柴可夫斯基
Вершина русской классической музыки俄罗斯古典音乐的颠峰
«Лебединое озеро»《天鹅湖》
«Евгений Онегин»《叶甫盖尼•奥涅金》
23. Русский язык,язык русского народа, официальный язык Российской Федерации и ООН. 俄语是联合国官方通用语言
Русский язык относится к восточной группе славянских языков, входящих в индоевропейскую семью языков.印欧语系斯拉夫语族东斯拉夫语支
24. 俄罗斯气候带:Умеренный(温带), арктический(寒带), субарктический пояс(亚寒带)。
寒带气候特征:мало солнечной радиации, низкие температуры, количество осадков невелико, покрыты снегами в большую часть года
温带分为四种气候类型:умеренно-континентальный климат(以温带大陆性气候为主), континентальный климат, резко континентальный климат, муссонный климат(季风性气候)。
25. 俄罗斯的煤,天然气储量占第一位。
26. 俄罗斯发展轨迹:Древняя Русь – Киевская Русь – Московское государство – Российская Империя – СССР – Россия
27. Михаил Васильевич Ломоносов罗蒙诺索夫
Выдающийся русский ученый-энциклопедист XVIII века. 十八世纪百科全书式的科学家
В 1755 году им была написана первая научная грамматика русского языка.第一本俄语科学语法
28. На государственном гербе РФ – это _____.
А. медведь В. двуглавый орёл С. берёза D. молот и серп
B.俄联邦的国徽是双头鹰。
29. Музыка Государственного гимна России написана _____.
А. М.И. Глинкой В. М.П. Мусоргским
С. А.В. Александровым D. Д.Д. Шостаковичем
C.俄罗斯国歌作曲者是亚历山大罗夫。
30. На востоке _____ моря Тихого океана омывают Россию.
А. Берингово, Охотское и Японское
В. Баренцево, Охотское и Японское
С. Берингово, Чукотское и Охотское
D. Баренцево, Охотское и Японское
A.俄罗斯东部分别是白令海、鄂霍次克海和日本海。
31. На западе _____ моря Атлантического океана омывают Россию.
А. Балтийское, Чёрное и Каспийское В. Балтийское, Чёрное и Азовское
С. Каспийское, Чёрное и Азовское D. Каспийское, Балтийское и Чёрное
B.在俄罗斯西部流入大西洋的是波罗的海、里海和亚速海。
32. Самое большое и глубокое море в России – _____.
А. Баренцево море В. Берингово море
С. Азовское море D.Каспийское море
B.在俄罗斯最大最深的海是白令海。
33. Самое мелкое по глубине море в России – _____.
А. Белое море В.Чёрное море С. Балтийское море D. Азовское море
D.在俄罗斯最浅的海是亚速海。
34. Самая длинная река в Европе – это _____.
А. Обь В. Лена С. Волга D. Енисей
C.欧洲最长的河是伏尔加河。
35. Самой длинной рекой в России является _____.
А. Обь В. Лена С. Волга D. Енисей
B.俄罗斯最长的河是勒拿河。
36. Река-матушка России – _____.
А. Енисей В. Волга С. Обь D. Лена
B.俄罗斯的母亲河是伏尔加河。
37. _____ в России называется "окном в Европу".
А. Санкт-Петербург В. Москва С. Волгоград D. Екатеринбург
A.圣彼得堡被称为“通向欧洲的窗口”。
38. ____ называется городом белых ночей.
А. Санкт-Петербург В. Мурманск С. Екатеринбург D. Новосибирск
A.圣彼得堡被称为“白夜之城”。
39. ____ область отделена от главной части территории России.
А. Ленинградская В. Архангельская С. Курская D. Калининградская
D.加里宁格勒州远离俄罗斯主要领土。
40. Самая западная точка России расположена в _____ области.
А. Калининградской В. Ленинградской С. Саратовской D. Тульской
A.俄罗斯最西点位于加里宁格勒州。
41. Восстание _____ явилось наиболее крупным восстанием крестин в ⅩⅤⅡ веке.
А. Степана Разина В. Пугачёва С. Болотникова D. Неизвестного солдата
A.拉辛起义是17世纪最大的农民起义。
42. Роман «Война и мир» Л.Н.Толстого, посвящённый борьбе русского народа с армией Наполеона в Отечественной войне _____, известен как в России, так и за рубежом.
А. 1812 г. В. 1853 г. С. 1802 г. D. 1917 г.
A.托尔斯泰的小说《战争与和平》描写的是俄罗斯人民战胜拿破仑的1812年的卫国战争,该小说在俄罗斯和国外都很有名。
43. Восстание декабристов произошло в _____ году.
А. 1812 В. 1825 С. 1905 D. 1917
B.十二月党人起义发生在1825年。
44. Отечественная война началась наступлением Наполеона в _____году.
А. 1703 В. 1812 С. 1825 D. 1941
B.卫国战争从1812年拿破仑的进攻开始。