1、美国旅游业因疫情损失超1万亿美元
俄罗斯卫星网：根据美国旅游协会的数据，美国旅游业因新冠疫情的损失超过了1万亿美元，该行业的利润去年减少了42％。该协会的数据显示，旅游业已成为受疫情影响最严重的国民经济部门。收入从2019年的2.6万亿美元下降到2020年的1.5万亿美元。
2、俄专家：美对俄制裁是美国动摇市场赚钱的手段
俄罗斯卫星网：俄罗斯成长党副主席维克托•兹瓦格利斯基向卫星通讯社表示，美国商务部针对俄罗斯的制裁是动摇市场的工具，旨在让一系列经济集团赚钱。他相信：“但实际上美国并不是为捍卫俄罗斯的人权而战，这一切都是为了某些跨国经济集团的大型长期游戏，即无外乎是动摇经济树，致使股票、货币、比特币价格波动。在此情况下，解释制裁的任何理由都只是某人赚钱的工具。”
3、叙利亚阿勒颇市一家500年历史的咖啡馆已经恢复
俄罗斯卫星网：叙利亚阿勒颇市麦地那市场内一栋开设咖啡馆和餐厅的古建筑在遭到破坏后已经恢复。麦地那市场是全球最大的有顶市场，在阿勒颇解放后于2017年9月恢复运营。虽然最初只有20家商铺开放，但已做好了未来十年的历史商贸场所恢复计划。商人艾哈迈德•萨马克告诉记者：“这家咖啡馆已有近500年的历史。它之前被毁了，整栋建筑几乎都受到了破坏。我是这个地方的主人，亲自参与了它的恢复工作。”
4、美国20多个州因Keystone XL输油管道项目对拜登政府发起诉讼
美联社：美国德克萨斯州总检察长肯•帕克斯顿(Ken Paxton)发表声明称，美国21个州的总检察长对阻止建设美加边境Keystone XL输油管道的拜登政府发起诉讼。发起诉讼方指出，拜登"没有单方面改变国会制定的能源政策的权利"。 诉讼已经提交德克萨斯州联邦区法院，发起诉讼者要求取消拜登关于阻止管道施工的政令。
5、韩美草签第11份防卫费分担特别协定
韩联社：韩美18日在首尔草签第11份防卫费分担特别协定（SMA）。韩国外长郑义溶、防长徐旭和美国国务卿布林肯和防长奥斯汀出席在首尔外交部大楼举行的草签仪式。韩国外交部韩美防卫费分担谈判大使郑恩甫和美国驻韩大使馆临时代办拉普森在两国外长和防长的见证下签订协议。
6、日本环球影城“超级任天堂世界”正式开业
朝日新闻：位于日本大阪市的日本环球影城（USJ）的“超级任天堂世界”18日正式开园营业。“超级任天堂世界”以任天堂的人气游戏“超级马里奥”等为主题，为了让游客能真实体验到游戏中的世界，园区高度还原了马里奥游戏中的元素，如巨大的绿色水管和“蘑菇王国”，板栗仔和慢慢龟等角色也会像在游戏中一样来回移动。这也是环球影城的首个“超级任天堂世界”，美国和新加坡的环球影城中并没有这一园区。
7、奥运开闭幕式总监因侮辱艺人提案辞职
共同社：日本文春Online于17日报道称，担任东京奥运会和残奥会开闭幕式策划及演出总监的创意导演佐佐木宏曾在演出团队的LINE群内发过侮辱艺人外貌的演出提案。该提案中提议艺人渡边直美以诙谐的方式呈现包含英文单词“pig（猪）”的“Olympig”这一角色。佐佐木18日凌晨发布道歉信并表明辞职意向。奥组委前主席森喜朗刚刚在2月因蔑视女性的发言引咎辞职，在奥运会开幕仅剩下约4个月之际丑闻接连不断。相关人士透露，奥组委主席桥本圣子17日晚间与国际奥委会（IOC）干部举行紧急会谈，商议应对措施。
东方网海外中心出品
1、美国旅游业因疫情损失超1万亿美元
俄罗斯卫星网：根据美国旅游协会的数据，美国旅游业因新冠疫情的损失超过了1万亿美元，该行业的利润去年减少了42％。该协会的数据显示，旅游业已成为受疫情影响最严重的国民经济部门。收入从2019年的2.6万亿美元下降到2020年的1.5万亿美元。
2、俄专家：美对俄制裁是美国动摇市场赚钱的手段
俄罗斯卫星网：俄罗斯成长党副主席维克托•兹瓦格利斯基向卫星通讯社表示，美国商务部针对俄罗斯的制裁是动摇市场的工具，旨在让一系列经济集团赚钱。他相信：“但实际上美国并不是为捍卫俄罗斯的人权而战，这一切都是为了某些跨国经济集团的大型长期游戏，即无外乎是动摇经济树，致使股票、货币、比特币价格波动。在此情况下，解释制裁的任何理由都只是某人赚钱的工具。”
3、叙利亚阿勒颇市一家500年历史的咖啡馆已经恢复
俄罗斯卫星网：叙利亚阿勒颇市麦地那市场内一栋开设咖啡馆和餐厅的古建筑在遭到破坏后已经恢复。麦地那市场是全球最大的有顶市场，在阿勒颇解放后于2017年9月恢复运营。虽然最初只有20家商铺开放，但已做好了未来十年的历史商贸场所恢复计划。商人艾哈迈德•萨马克告诉记者：“这家咖啡馆已有近500年的历史。它之前被毁了，整栋建筑几乎都受到了破坏。我是这个地方的主人，亲自参与了它的恢复工作。”
4、美国20多个州因Keystone XL输油管道项目对拜登政府发起诉讼
美联社：美国德克萨斯州总检察长肯•帕克斯顿(Ken Paxton)发表声明称，美国21个州的总检察长对阻止建设美加边境Keystone XL输油管道的拜登政府发起诉讼。发起诉讼方指出，拜登"没有单方面改变国会制定的能源政策的权利"。 诉讼已经提交德克萨斯州联邦区法院，发起诉讼者要求取消拜登关于阻止管道施工的政令。
5、韩美草签第11份防卫费分担特别协定
韩联社：韩美18日在首尔草签第11份防卫费分担特别协定（SMA）。韩国外长郑义溶、防长徐旭和美国国务卿布林肯和防长奥斯汀出席在首尔外交部大楼举行的草签仪式。韩国外交部韩美防卫费分担谈判大使郑恩甫和美国驻韩大使馆临时代办拉普森在两国外长和防长的见证下签订协议。
6、日本环球影城“超级任天堂世界”正式开业
朝日新闻：位于日本大阪市的日本环球影城（USJ）的“超级任天堂世界”18日正式开园营业。“超级任天堂世界”以任天堂的人气游戏“超级马里奥”等为主题，为了让游客能真实体验到游戏中的世界，园区高度还原了马里奥游戏中的元素，如巨大的绿色水管和“蘑菇王国”，板栗仔和慢慢龟等角色也会像在游戏中一样来回移动。这也是环球影城的首个“超级任天堂世界”，美国和新加坡的环球影城中并没有这一园区。
7、奥运开闭幕式总监因侮辱艺人提案辞职
共同社：日本文春Online于17日报道称，担任东京奥运会和残奥会开闭幕式策划及演出总监的创意导演佐佐木宏曾在演出团队的LINE群内发过侮辱艺人外貌的演出提案。该提案中提议艺人渡边直美以诙谐的方式呈现包含英文单词“pig（猪）”的“Olympig”这一角色。佐佐木18日凌晨发布道歉信并表明辞职意向。奥组委前主席森喜朗刚刚在2月因蔑视女性的发言引咎辞职，在奥运会开幕仅剩下约4个月之际丑闻接连不断。相关人士透露，奥组委主席桥本圣子17日晚间与国际奥委会（IOC）干部举行紧急会谈，商议应对措施。
东方网海外中心出品
