今天我们来聊聊对移居日本的人来说,重要的一张卡——在留卡。
“
什么是
在留卡?
”
当获得日本中长期居住许可(非旅游签证)后,在入境日本时会得到一张居留卡,也就是大家所说的在留卡。
卡上会记载所持人的身份各事项,在日本的居留期间,以及可以在日本所从事的活动范围(居留资格)等内容。
根据住民基本台帐制度规定,如果到达日本时还没决定好居住地,在留卡正面的居住地会写「未定(届出后里面に记载)」。
当决定好居住地,就必须在搬入新住所的14天以内,到所居住的市或区役所登记住所。
请注意!有些行政区规定若超过14日会有罚款或将不受理。
“
哪些人需要
提交住址信息
”
持有在留卡者(包含留学、经营管理签、工签者)
特别永居者
持有临时庇护许可或临时逗留许可者
因新生儿出生或丧失日本国籍而处于逗留日本期间者
都需要向市或区役所登记住址讯息做迁入申报。
“
迁入申报
所需材料
”
在市或区役所登记住所时,请携带护照和在留卡。如果要代理登记家庭成员时,需要携带结婚证明和孩子的出生证明,以及这些文件的日语翻译。需要准备的材料有:
在留卡
护照
与家人同住时需要提供结婚证以及出生证明等能证明亲属关系的政府发行证书(日语翻译文件)
填写住民异动届(市或区役所提供填写表)
《住民异动届》填写个人相关信息
要迁入申报请先填写「住民异动届」,填入实际入境日本的日期、姓名 (姓名需要和在留卡姓名保持一致),原地址写中国地址 (意思是你从中国搬过来),写完之后再去抽号码牌,如果首次入境办理地址申报,一般情况下,会有专门的工作人员协助办理。
“
提交申报后的
手续流程
”
1.提交迁入申报时在留卡上记载的住址也将同时被登记。
2.制作住民票。
※如果是有预计要在日本开户、办理手机号码、考取驾照等等,就会需要用到住民票,一张需要300日币,所以就算重复申请也没问题。填写「住民票の写し等交付请求书」和住民异动届一起写好拿去办理即可。
3.市或区役所将发行个人番号卡
一切手续完成后,在留卡的背后就会印上住家地址,就大功告成了!相当于在日本的身份证变得更加完善。
其实准备材料并不复杂,住所登录完毕后日后申请银行开户、手机申办等就非常方便。
最后,友情提示大家,日后若搬家或者由日本出境到国外生活时,记得要再到市或区役所交付迁出申报,以方便搬到日本其他地方时做当地的迁入申报;出境到国外生活者只需迁出申报即可。
免责声明:本公众号部分内容整理自网络及公众号,版权归原作者所有。若未能找到文章出处,望谅解,如果有侵权行为,请与本账号联系,我们会在第一时间申明原文作者或者将侵权文章删除。并对转载、分享的内容、陈述、观点判断保持中立,不对所包含内容的准确性、可靠性或完善性提供任何明示或暗示的保证。