【环球时报综合报道】俄罗斯有近200个民族,许多地区保留着自己的传统文化和语言。那里的城市往往独具特色,与俄罗斯其他城市截然不同,值得探究一番。
图瓦共和国首府克孜勒
图瓦是西伯利亚南部的一个小共和国,以“呼麦的故乡”著称。图瓦共和国首府也是共和国最大的城市克孜勒(图瓦语意为“红色的”)人口近11万,其中许多人用图瓦语交流。图瓦语在共和国内像俄语一样为官方语言。当地媒体用图瓦语发行,戏剧也用图瓦语表演,就连莎士比亚的《罗密欧与朱丽叶》等经典作品也被翻译成图瓦语。
克孜勒并不像普通的俄罗斯城市,这里有许多非同寻常的民间文学主人公塑像、佛教寺庙和印度寺庙僧侣赠送的大经桶。“传统在图瓦人的生活中具有非常重要的意义,比如尊重长者,亚洲人的谦逊、崇尚自然”,克孜勒本地摄影师达杨·旦修留恩(Dayan Dansyuryun)介绍说,“马上就要到民族节日Shagaa了,街上可以看到许多穿民族服装的人”。市内举办多种活动,比如民间音乐节、图瓦弓射箭等传统体育项目比赛和民间手工艺品大师班。
佛教和萨满教虽然在图瓦人中很普及,但当地人仍很尊重东正教。达杨介绍说:“我从小就记得,复活节那天我们全家人由衷地祝愿我们的俄罗斯族邻居节日快乐。”
达吉斯坦杰尔宾特
“杰尔宾特是俄罗斯最古老的城市之一”,因工作需要从西伯利亚迁居到这里的玛格丽特·萨莫伊洛娃(MargaritaSamoylova)介绍说:“这里的房屋和街道和我故乡城市的街道不同。”达吉斯坦共和国(高加索)杰尔宾特市是俄罗斯最不寻常的城市之一,首先,该市有2000多年的历史——2015年时逢建城2000周年,市内的杰尔宾特要塞自公元8世纪保存至今,要塞内建有朱马清真寺;其次,杰尔宾特是俄罗斯民族最多的城市。
这座人口12.5万的城市既有什叶派清真寺,也有逊尼派清真寺,还有东正教堂和犹太教堂,还举办达吉斯坦各民族的节日活动。“这里生活着数十个民族,我遇到过列兹金人和阿尔瓦人”,玛格丽特说,“他们彼此说自己的语言,跟我则说俄语”。
卡尔梅克共和国首府埃利斯塔
埃利斯塔是俄罗斯南方草原中部的一座小城市,既是佛教文化中心,也是俄罗斯的象棋之都。这座10万人口的城市中2/3是信奉佛教的卡尔梅克人,因此市内及周边分布着许多佛教寺庙。当地居民阿兰·马赫特(AlanMakht)介绍说:“目前正在开展大量保护卡尔梅克人文化及遗产的工作。”埃利斯塔有座欧洲最大的寺庙,名为“释迦牟尼佛金色圣殿”,建于2005年。
1997年,该市东南部为举办国际象棋奥林匹克竞赛建了座象棋城安顿参赛选手。阿兰介绍说:“这是这座城市我最喜欢的地方之一。”象棋城的每栋房子的名字都是用象棋术语命名的,比如“皇后楼”“白车楼”。主楼是象棋宫,宫内地板就像棋盘,有兴致的人完全可以在地板上下象棋。
车臣共和国首府格罗兹尼
格罗兹尼是一座现代化大都市,有摩天大楼、购物中心和宽阔的街道,到处弥漫着东方情调。格罗兹尼妇女戴头巾、穿长裙。这里不提倡吸烟,在户外基本看不到有人吸烟。酒同样不受欢迎,只有早8点到10点在大超市才能买得到,晚上则只能在市内的一家餐厅买到。车臣首府没有酒吧和夜总会,但有许多公园和一座巨大的现代化足球场。这里还有几家剧院,用俄语和车臣语表演戏剧。
欧洲最大的清真寺“车臣之心”清真寺就位于此。这座清真寺可容纳一万人,有宏伟的花园和喷泉。清真寺也是市内最漂亮的地方之一。
骑术教练吉阿娜介绍说,“这里还有一个花卉公园,一个名为‘通往天空的阶梯’的观景台和一个名为‘西拉京’的马术公园。这座城市让人非常舒服!”吉阿娜说,来格罗兹尼的客人都能受到非常热情的接待,“我们愿意见到每位游客,诚心诚意地接待每个人。”
雅库特首府雅库茨克
雅库茨克是俄罗斯最令人惊叹的城市之一,雅库特情调、西伯利亚零下50摄氏度的严寒和永久冻土带上的建筑在这里完美地融为一体。这里所有建筑都建在桩子上,以防房屋的热气融化永久冻土,外墙则涂上各种鲜艳的颜色,有助于人们在霜雾中辨别方向。
冬季,人们大都要穿雅库特传统鞋子软底毛靴和俄罗斯毡靴,因为穿普通鞋子实在太冷了。雅库茨克年轻的都市主义者积极致力于建造新公园和休闲场所。建筑师谢尔盖·佩尔米雅科夫(Sergey Permyakov)说:“建筑师们希望看到现代化城市,我们的任务就是在考虑气候特征的前提下打造公共空间。”该市的管线都用带有雅库特风格图案的板面装饰。本文刊载自《环球时报》“透视俄罗斯”专刊,内容由《俄罗斯报》提供。