平倭冢记碑系江苏省文物保护单位,现置海安县西场镇文化站前院半亭内。此碑原立西场东郊串场河边“平倭冢”前,清代移至镇后街惠民寺大殿东壁。民国30年(1941)冬惠民寺毁于火灾,而此碑独存,里人将其埋于土中保存。建国后,先后为中共西场区委、西场文化站等单位保护。1982年3月由江苏省人民政府公布为文物保护单位。随后,江苏省文化厅拨专款,由海安县文化局在西场镇文化站前院东壁建半亭,设护栏,置碑罩,将刘公平倭冢记碑安置亭中,妥为保护,以垂久远。碑高196厘米,宽88厘米,碑基高36厘米、宽92厘米,碑文为正书,26行,每行45字。碑额题“刘公平倭冢记”,两行,篆书,双鹤祥云纹饰,碑体四周为忍冬纹饰。此碑为明嘉靖三十九年(1560)春如皋县知县童蒙吉立。其碑文主要记载了明嘉靖三十八年夏,浙江海防兵备副使刘景韶率兵在西场设伏围困倭寇三昼夜,取得辉煌战绩的过程。明代中叶后,统治集团日益腐朽,沿海军备荒废,嘉靖三十一年(1552)倭寇又侵掠我东南沿海地区,嘉靖三十三年春,倭寇进犯南通、如皋、泰兴一带,大肆劫掠,疯狂屠杀。嘉靖三十八年四月,倭寇数千人乘海船多只来犯,打败通州副总兵于海上,直逼如皋,西窥淮