兰彼得是英国威尔士锡尔迪金郡的一座城镇，位于两河流的交汇处，为锡尔迪金郡第三大城市区。英国知名的威尔士大学，圣戴维德三一学院就位于此地。兰彼得是一座位于泰菲河谷的历史城镇和大学城，有着独特而有趣的历史。美丽的威尔士大学和圣戴维德三一学院校区环绕的绿地景观和历史遗迹都是迷人的风景。位于镇图书馆内的兰彼得博物馆收藏有展示小镇历史的展品和该镇原始的皇家宪章。附近的锡尔迪金湾有着干净而静谧的海滩风光。此外，人们可以在幽静的林荫道和河岸小路散步和骑车，还可参加每年七月举行的美食节，观看精彩的橄榄球比赛。Lampeter必去理由：英国锡尔迪金郡第三大城市区景点所

莫尔德是英国威尔士弗林特郡的一座城镇和行政中心，也是一座值得参观的城镇，静谧而安逸，是出游的绝佳选择。莫尔德是一座静谧的城镇，被列为I级登录建筑的圣玛丽教堂是一座15世纪教区教堂。这里有一座小型博物馆，是了解莫尔德历史和当地艺术的最佳去处。地区艺术中心ClwydTheatrCymru时常会举行精彩戏剧和音乐演出，是当地重要的文化和艺术中心。每周三和周六举行的街道市场上有许多来自周边村落的新鲜农产品和其他商品，非常热闹。每年九月举行的莫尔德美食节（MoldFood&DrinkFestival）吸引着许多游客。莫尔德优美的田园风光和大片绿地还是享

蒙哥马利是英国威尔士波伊斯郡的一座城镇，位于英国威尔士边界1.6公里处。该地曾是威尔士蒙哥马利郡的郡治，目前为英国波伊斯郡一座静谧而安逸的城镇。建于1223年的蒙哥马利城堡是英国威尔士边界众多诺曼城堡之一，建于13世纪的蒙哥马利教区教堂和古老的监狱都是当地重要的历史建筑。16世纪的旅馆如今被改建成古老时钟博物馆（OldBellMuseum），展示该地曾作为威尔士蒙哥马利郡郡治的历史，也有与中世纪和诺曼城堡有关的永久展览以及重要的考古发现。建于1200左右的波伊斯城堡收藏有大量美丽的纺织品、青铜器和象牙。此外，附近如画的田园风光和当地丰富多彩的文化活动

霍利黑德是英国威尔士安格尔西郡最大城镇，也是一座服务于爱尔兰重要的爱尔兰海海港城市。作为一座繁忙的港口城市，霍利黑德有着完美而舒适的轮渡体验，可乘船在蔚蓝的海上欣赏优美的海岸风光。这里还是备受欢迎的垂钓、高尔夫球和水上运动之地。可在洁白的沙滩上悠闲地散步，去游乐场尽情体验刺激而令人兴奋的娱乐体验；或者去霍利黑德海事博物馆参观了解在此附近发生的近百次海难，去由旧修道院改建而成的Ucheldre中心参观精美的文化艺术品，这里会举行定期艺术展览和表演，是探索霍利黑德独特人文风情的好地方。Holyhead必去理由：英国安格尔西郡最大城镇景点所在大洲：欧洲【

阿博伦是英国威尔士锡尔迪金郡的一座海滨城镇，也是锡尔迪金郡议会总部所在地。阿博伦是一座风景优美的海滨小镇，拥有多彩的乔治时代房屋、迷人的海港、传统的美食以及丰富多样的手工艺品。由于地处卡迪根湾（CardiganBay），阿博伦是理想的度假胜地。人们可在阿博伦北海滩和阿博伦南海滩尽情地享受威尔士海滩风光，开展水上运动、潜水、垂钓等丰富多彩的娱乐活动。帆船在当地居民生活中起着非常重要的作用，因而每到夏季阿博伦游艇俱乐部举办的帆船比赛非常热闹，吸引了不少游客慕名而来。此外，该地还是品尝威尔士海鲜、鱼类以及当地传统美食的好地方，每逢7月的卡迪根湾海鲜美食节都会

班戈是英国威尔士圭内斯的一个城市，是英国最小的城市之一。该地位于威尔士西部、濒临梅奈海峡，与美丽的安格尔西岛隔海相望，是英国班戈大学所在地。班戈是一处美丽而繁忙的城市，市内拥有众多精美的特色商店、酒吧、餐馆以及其他娱乐设施，是探寻班戈城市生活的最佳去处。圭内斯博物馆与美术馆有大量展示当地历史和威尔士生活的收藏品，包括威尔士家具、纺织、艺术和考古发现。小城外面壮观的彭林城堡（PenrhynCastle）是一处精美的、建于19世纪的诺曼式庄园。靠近卡那封的是葱绿的格林伍德森林公园（GreenwoodForestPark）提供种类繁多的儿童冒险活动。班戈

圭内斯博物馆与美术馆坐落于英国威尔士圭内斯班戈市，有时也称班戈博物馆，是圭内斯唯一的综合博物馆。目前，该博物馆由圭内斯议会管理。圭内斯博物馆与美术馆设有美术馆区，会定期展示当地和国际著名艺术家们的精彩作品。博物馆展示从新时期时代至今当地悠久的历史，收藏品有包括威尔士家具、纺织、艺术、考古发现和社会生活用品。同时，该博物馆还讲述了圭内斯和其周围地区的故事，罗马剑（RomanSegontiumsword）、中世纪物品、托马斯•泰尔福特（ThomasTelford）设计的梅奈吊桥模型以及巴德西国王王冠是少有的珍宝，非常值得参观。Gwynedd

班戈大教堂位于威尔士西北圭内斯班戈市，是一处古老的基督教礼拜地方，是献给其创立者圣戴尼尔（SaintDeiniol）的。同时，它作为重要的礼拜和祈祷地已将近15个世纪，也是英国最古老的的教堂所在地之一。班戈大教堂最初是一处建于6世纪圣戴尼尔修道院，不幸的是该修道院在634年和1073年遭到洗劫，最初的建筑无一幸免。根据记载，1102年威斯敏斯特议会（SynodofWestminster）采取措施恢复重建班戈大教堂。然而该教堂历经沧桑、多次遭破坏，如今看到的班戈大教堂建于一处并不显眼的低地，是1868年在乔治•吉尔伯特•斯科特

卡马森是英国威尔士的一个城市，也是卡马森郡的行政中心所在地。该城市坐落于托威河、距离卡马森湾河口以北13公里处。据称，该地为威尔士历史最悠久的城镇，16世纪和18世纪是威尔士人口最稠密的区域。如今，这里是威尔士大学圣戴维德三一学院卡马森校区所在地。皮克顿纪念碑是卡马森最显著的建筑。该纪念碑高约75英尺，于1828年为纪念在滑铁卢战役中英勇献身的托马斯•皮克顿爵士（SirThomasPicton）而建立的。诺特广场矗立着宏伟的诺特将军雕像、古老的市场广场（MarketSquare）以及作为威尔士最大的教区教堂的圣彼得教堂都是卡马森著名的景

帕克•霍华德博物馆位于英国威尔士卡马森郡拉内利镇中心以北，是一处18世纪意大利风格乡村别墅改建的博物馆和24英亩的、风景优美的市民公园。帕克•霍华德博物馆所在地由斯塔福德爵士和霍华德•斯蒂芬妮小姐（LadyHowardStepney）赠予该镇，始建于1882年，于1886年开放并在1912年得到重修。如今，该博物馆由卡马森郡议会管理。博物馆是了解拉内利历史和艺术的最佳去处，收藏有1933年由霍华德小姐赠予的从1839至1920年当地制作的拉内利陶器。同时还有不少绘画、肖像画、其他艺术作品以及展示拉内利区域历史和文化

鲁思因位于克卢伊德河谷（ValeofClwyd）地带南部，是英国威尔士北部登比郡的一座城镇，也是登比郡的郡治。鲁思因监狱（RuthinGaol）曾是一座监狱直至1976年，几经翻新，如今已成为博物馆，收藏的展品有体现作为监狱的监狱设施和体现鲁思因历史、考古发现的一些文物。鲁思因手工艺品中心则设有展示玻璃吹制、瓷器制作、绘画、家居复原等精湛制作工艺的工作室，于2008年开放的新工艺品中心则有六个工艺品车间、艺术画廊以及零售中心，游客不仅可以观看制作工艺，还能购买到精美的手工艺。被列为I级木结构建筑的南特克路德大宅（NantclwydHouse）以及

兰德林多德韦尔斯位于威尔士波伊斯郡，为波伊斯郡的一座城镇，是波伊斯郡议会所在地，也是波伊斯郡的行政中心和首府。19世纪该地是一座温泉小镇，如今，它是波伊斯郡第五大城镇。兰德林多德韦尔斯拥有不少可追溯至维多利亚和爱德华繁盛时期的华丽建筑，如都市酒店（Metropole）、阿尔伯特剧院（AlbertHall）、附近的兰德林多德韦尔斯前镇政厅等，也有装饰风艺术风格建筑普理查德车库（PritchardsGarage）和汤姆•诺顿汽车豪宅（TomNortonsAutomobilePalace），后者以汤姆•诺顿收藏的独特自行车而著

卡那封是英国威尔士圭内斯郡的一座荣誉城镇和港口，位于A487路旁、梅奈海峡（MenaiStrait）东岸上，与安格尔西岛相望（IsleofAnglesey）。同时，该地还是圭内斯郡一座有着悠久历史的城镇。梅奈海峡附近有着丰富的自然资源使得卡那封在史前时期就有人类居住。卡那封最为著名的景点要数卡那封城堡，该城堡扼守通往威尔土富饶土地的通道，作为世界文化遗产“圭内斯郡爱德华国王城堡和城墙”的组成部分于1986年被列入世界文化遗产。同时，它也有不少旅游景点，如被称为装饰最华丽的中世纪军事设施的鹰之塔、壮美的国王之门等。古朴的市场大厅（MarketHal

哈弗福韦斯特博物馆位于英国威尔士西南部彭布罗克郡哈弗福韦斯特市，是哈弗福韦斯特市一处重要的历史和遗址博物馆。哈弗福韦斯特博物馆设置在曾是该地监狱所在地的哈弗福韦斯特城堡内的一处II级历史建筑内，收藏的展品有体现当地历史、哈弗福韦斯特城堡历史的文物及当地传统手工艺品。该城堡建于1120年诺曼时期，但今天我们见到的现存建筑仅能追溯至1290年。此外，该博物馆会定期举行临时展览，展出当地艺术家的经典作品。HaverfordwestTownMuseum必去理由：了解哈弗福韦斯特市的最佳去处景点所在大洲：欧洲【Europe】景点所在国家/地区：英国[B

斯旺西位于威尔士南部，威尔士高尔半岛东部布里斯托尔湾畔，是威尔士第二大城市，也是重工业中心，世界知名的斯旺西大学就坐落于此地。由于依靠天然的宽阔海港优势，斯旺西的旅游业得到长足发展。在众多景点中，最让人流连忘返的当属这里无与伦比的美丽沙滩。柔软的沙滩、清澈的海水、金色的阳光、美丽的小岛以及典型的海滨风光犹如一片世外桃源，其美丽的若西莉海湾（RhossiliBay）被评选为全英国最美的海湾，每年7月到9月这里的游人如织。建于1106年的斯旺西城堡以及古老的市政厅见证着这座城市的沧桑。斯旺西博物馆是威尔士最古老的博物馆，展示工业革命时期威尔士工业和航海历史

蒙茅斯地处曼诺河与威河交汇处，距离英格兰边界约3.2公里，威尔士首府卡地夫东北方58公里，伦敦西方204公里处，是英国威尔士东南部的的一个城镇，蒙茅斯郡的郡治所在地。这座幽静的城市拥有大量历史遗迹，还是英国国王亨利五世的出生地。2012年5月19日，它成为世界上第一个“维基百科小镇”。建于13世纪的曼诺桥是英国目前唯一保存完好的同型桥梁，是当地的标志性建筑。著名的希尔礼堂矗立着亨利五世的雕像，旁边的注视着飞机模型的罗尔斯-查尔斯雕像是为纪念1910年6月他首次完成跨越英吉利海峡的不着陆往返飞行而建立。市内的英国海军统帅纳尔逊博物馆较为全面地展示了英国海军

哈弗福韦斯特位于英国威尔士西南部，是威尔士彭布罗克郡的城镇，也是彭布罗克郡的郡治、主要商业和行政中心。同时，哈弗福韦斯特也是彭布罗克郡地区人口最稠密的城市。哈弗福韦斯特距离避风港村约6英里，是彭布洛克郡海岸国家公园的一部分，英国境内唯一的一沿海国家公园，因而每年吸引着成千上万的游客。这座美丽的城市拥有两座横跨克利德河流的历史桥梁，即15世纪修建的旧桥和1836年建立的新桥，大约始于1790年的弗雷房屋，庄严的战争纪念馆，古老的哈弗福韦斯特城堡，可追溯至诺曼时期的圣马丁教堂，悠久的圣大卫与圣帕特里克天主教教堂，圣玛丽教堂等众多景点，吸引着大批游客到此参观。

阿伯里斯特威斯又名亚伯，位于威尔士中部，是威尔士达费德郡塞尔迪金区的港口城市，是著名大学城，也是一个历史悠久的集散城镇。自从19世纪以来，该地就是威尔士重要的教育中心，如1872年建立阿伯里斯特威斯大学，世界第一所国际政治系于1919年在这里建立，1955年建威尔士国家图书馆。这是一座沿着13世纪的堡垒兴建而成的历史文化重镇，因而城中依然保留有曾经作为重要防御工事的断壁残垣，它们不仅是悠久历史的见证，还体现了古代建筑家的卓越智慧。阿伯里斯特威斯悬崖铁路长约237米，于1896年开放，是英国最长的缆索铁路，是登上宪法山的重要途径。站在山上，山下古老的城堡、

雷克瑟姆位于威尔士东北部山区与迪河谷之间相对平坦的台地上，是英国雷克瑟姆自治郡的中心，与英格兰相邻，也是威尔士北部最大的城镇。同时，它也是威尔士北部重要的商业、零售和教育中心。宏伟的庞特基西斯特水渠飞跃迪河谷上空，是兰戈伦运河重要的组成部分，于1805年完工，是英国最长和最高的高架水渠，被列为I级建筑和世界文化遗产。吸引成千上万游客慕名而来的威尔士动漫展、宏伟的圣伊莱斯教堂、建于1684年至1687年的爱地格庄园、建于1295年的奇克城堡、展现当地历史和艺术的雷克瑟姆县博物馆以及街道两旁矗立的历史建筑都非常值得参观。此外，拥有众多品牌专卖店的商业街是购物

康威吊桥位于北威尔士康威自治市首府康威中世纪城镇内，是世界上第一条公路吊桥，是原来的A55号公路。现今这座独特的吊桥归英国国民信托基金会管理，不再通车，只能步行。康威吊桥由苏格兰土工工程师和建筑师——托马斯•特尔福德（ThomasTelford）设计建造，跨越临近康威城堡的康威河。这座吊桥完工于1826年，取代了原来同样位置的渡轮。特尔福德的设计使得吊桥的支撑塔与康威城堡的塔楼相匹配，非常美观。该吊桥建立在康威城堡矗立的岩石上，距离城堡特别近，以致于当时建造的时候拆毁了城堡的小部分建筑。漫步于康威吊桥，脚下是流淌而过的康威河，眼前是威严壮丽