刘易斯是英国英格兰东萨塞克斯郡的郡治，是英格兰民政教区，也是刘易斯区的行政中心。该地在历史上是一座市镇，如今则是一处备受欢迎的旅游城镇。刘易斯坐落着多处历史建筑物，包括刘易斯城堡、刘易斯小修道院遗址、昔日的汤姆•潘恩（TomPaine）之屋、公共花园和16世纪木结构克利夫斯安妮大宅（AnneofClevesHouse）。刘易斯城堡中的巴比肯博物馆（BarbicanHouseMuseum）展示了萨塞克斯考古发现，克利夫斯安妮大宅则收藏有与刘易斯有关的展品。如今它们均由萨塞克斯考古协会维护。刘易斯还有不少艺术馆，如位于市场街的霍普画廊

伊斯特本是英国英格兰东南区域东萨塞克斯郡最大的镇和自治市镇，地处南唐恩斯（SouthDowns）的东端，依著比奇角（BeachyHead）的峭壁，峭壁背后的地方成了全英国阳光最充沛的地方。虽然伊斯特本是一座相对较年轻的城镇，但却是一处时尚的旅游度假胜地。伊斯特本拥有众多维多利亚式酒店、大量的公园、博物馆等，吸引着数以万计的世界各地游客慕名而来。长达六公里的伊斯特本海滩备受欢迎，海滩旁宏伟壮观的建筑同蔚蓝的海水构成一幅幅壮美的图画。游客在此不仅可以肆意忘情地享受舒适、惬意的沙滩生活，还能够体验绅士的高尔夫运动、刺激的卡丁车以及生动有趣的探险活动。或者去

巴西尔登是英国英格兰东南部地区埃塞克斯郡最大的城镇，位于伦敦中央以东约40公里、切尔姆斯福德市南部18公里处。该地是一座为适应伦敦人口的增加而在二战之后建设的新市镇，因而前往伦敦的交通十分发达。在巴西尔登镇中心林立着众多商店和咖啡馆，东门购物中心（EastgateShoppingCentre）拥有超过100家零售商，西门购物区有不少折扣店，都是购物的理想去处。假日休闲公园（FestivalLeisurePark）拥有现代而齐全的娱乐设施，被称为巴斯维加斯（BasVegas）。诺克桥自然保护区、位于巴西尔登镇广场的母与子雕像、于1999年3月开放

贝辛斯托克是英格兰汉普郡东北部的一座城镇，位于南安普敦东北48公里、雷丁东南26公里、温切斯特东北31公里处。该地是一座古老的市镇，如今是重要的经济中心，是德纳罗公司（DeLaRue）、华为等国际知名公司欧洲总部所在地。贝辛斯托克是一座值得参观的城市，拥有讲述贝辛斯托克悠久历史的威利斯博物馆（WillisMuseum）、再现维多利亚和爱德华时期汉普郡街道和建筑的里程碑生活博物馆（MilestonesMuseumofLivingHistory）、有着众多现代设施的贝辛斯托克休闲公园、风景优美的贝辛斯托克运河以及壮观的都铎王朝时期的建筑。高大的

戈斯波特是英国汉普郡的一座城市，位于英格兰南部的海岸，戈斯波特半岛的南端，同朴次茅斯隔海相望。该地气候温和，和英国其他地方相比晴天数也较多。同时，该地也是英国没有火车站的最大城镇。戈斯波特是一个非常宁静的海港，有着悠久的军事历史，是英国皇家海军基地。皇家海军潜水艇博物馆里收藏有皇家海军第一艘潜水艇即荷兰一号（Holland1），可以有机会乘坐潜艇旅行，探索互动科学馆，登上潜艇甲板欣赏馆内各种令人为之着迷的展品。大0（Explosion!）讲述海军火力从弹药到现代导弹的故事。戈斯波特航空遗产博物馆展示了皇家空军的发展历史。1642亲历历史村（The16

桑德韦尔是英格兰西米德兰兹郡的一个都市自治市，由六座城镇组成，位于伯明翰市以东、达德利都市自治市以南，是米德兰兹郡最静谧的城市。桑德韦尔有几处非常值得参观的景点，桑德韦尔小修道院遗址位于风景秀美的桑德韦尔谷地是一处中世纪修道院。文德斯伯里博物馆和美术馆（WednesburyMuseumandArtGallery）建于1891年，收藏有由埃德文•理查兹（EdwinRichards）夫人捐赠的大量绘画和水彩画、著名的拉斯金陶瓷（RuskinPottery）以及其他古老的玩具。阿斯伯利主教屋、西布罗米奇庄园、城市公园、桑德韦尔谷郡公园以

迪斯伯里是英国英格兰西约克郡的一座城市，位于韦克菲尔德以西、哈德斯菲尔德东部、利兹以南处，因而迪斯伯里作为通勤都市得到发展。历史上，该地在撒克逊时代就颇受重视。迪斯伯里拥有多座市场，如建于14世纪的迪斯伯里市场。在迪斯伯里博物馆可参观战时的古老课堂和发现玩具的魅力，还可以参观临时展览欣赏精美的艺术作品。附近的英格兰国家煤矿博物馆提供的地下之旅可供游人了解煤矿工作者地下工作时的情景。农夫市场是选购种类繁多而新鲜的地方特产的好地方。此外，高大的迪斯伯里教堂、迪斯伯里镇政厅、约克郡雕塑公园以及迪斯伯里公共汽车博物馆也都值得一游。Dewsbury必去理由：西约

英格兰国家煤矿博物馆位于英国英格兰西约克郡韦克菲尔德，是一处博物馆。1988年，该博物馆作为约克郡煤矿博物馆开放，1995年获得国家级地位。同时，也是欧洲工业遗迹之路（EuropeanRouteofIndustrialHeritage）的一部分。英格兰国家煤矿博物馆的独特之处在于提供地下游览，带您体验早期矿工挖煤时的状况。工作人员会带您戴着有灯的头盔下降至地下140米会沿着里面的小路到达矿层，有专门带着当地口音的导游详细讲述当地工作的情形和细节，参观曾经的钻探工具和机器。地面上的游客中心还会有社会和煤矿工业历史展览，展示有关煤炭贸易联盟、-活动的

基斯利是英国英格兰西约克郡的一座城镇，也是布拉德福德市都市自治市的一个民政教区，位于布拉德福德西北17.7公里处，地处沃思河（RiverWorth）和亚尔河（RiverAire）的汇合处。该地也是英格兰第三大民政教区。基斯利与沃思峡谷铁道是基斯利一处知名的遗产铁路，可乘坐蒸汽火车慢慢欣赏沿途的风光。克里夫城堡博物馆（CliffeCastleMuseum）坐落于维多利亚新哥特式城堡内，展示当地的陶瓷艺术、手工艺品、亚尔河早期动物化石、区域考古发现、矿物岩石、埃及木乃伊等多个方面，是了解当地历史和艺术的最佳去处。该地还特别适合欣赏维多利亚风格的建筑，

巴特利是英国英格兰西约克郡的一座城市，位于布拉德福德东南11公里、利兹西南11公里、迪斯伯里以北2公里处。巴特利拥有很多商业设施，如巴特利购物中心、商场、特色店等，提供英国和国际著名品牌产品，是购买巴特利纺织产品的好去处。巴格肖博物馆（BagshawMuseum）以体现当地历史、自然历史、世界各地的古董以及古埃及展览为特色。约克郡汽车博物馆是一处可追溯至1885年的小型博物馆，收藏有当地汽车制造商和世界著名品牌的汽车。巴特利美术馆则以现代艺术、手工艺品和摄影为特色。此外，巴特利公园以及巴特利丰富多彩的夜生活也都值得一游。Batley必去理由：英国西约

卡尔德达尔是英格兰西约克郡的一座城市，其名称源于流经此地的卡尔德河（RiverCalder），由六大城镇和周围的村落共同构成。卡尔德达尔是一处充满活力的现代城市，有着悠久的工业革命传统、现代的艺术、精彩的运动项目、美味可口的食物以及极具现代化的购物设施。国家儿童博物馆和丛林体验为享受家庭快乐时光提供了最佳场所。众多传统市场和自由市场提供多样化的本地产品，是当地居民的重要物资采购区，吸引了不少游人。现代化的购物中心和商业街是购物的好去处。还可以去宏伟的大剧院感受艺术生活乐趣，或当地传统餐馆品尝美食。此外，该地还是划船、登山、滑雪、自行车等户外运动的天然场

贝弗利是英格兰东约克郡的一座城市，是东约克郡的行政总部，位于赫尔河畔金斯顿西北13公里处。贝弗利以壮美的贝弗利大教堂、贝弗利赛马场和古老的贝弗利文法学校而著名。贝弗利大教堂是英国最大的教区教堂之一，是当地最具代表性的建筑物。贝弗利赛马场被评为不显眼但舒适的赛马场。贝弗利拥有不少商业设施，商业街上林立的特色小店和专门店最适宜享受购物乐趣。综合休闲中心提供流行和多样化的运动设施是当地居民重要的休闲娱乐场所。该地还是各种创意节日活动的举办地，包括贝弗利文学节、古代音乐节、东约克郡民间节、贝弗利美食节等，其中贝弗利美食节在每年十月第一个周日举行，吸引了数以万计的

贝弗利大教堂坐落于英格兰东约克郡贝弗利市，是英国最大的教区教堂之一，是当地最具代表性的建筑物。同时，该教堂也被视为精美的哥特式杰作之一。贝弗利大教堂最早是公元700年由圣约翰贝弗利（JohnofBeverley）在当地创建的修道院，1188年，修道院惨遭大火毁坏，之后数年后续的建筑历经多人的努力而建成。同其他教堂一样在16世纪宗教战争期间贝弗利大教堂也未能幸免，18世纪现在的中央塔取代了原来的危塔，教堂南面和北面的十字型翼部因有着圆形的玻璃窗口即玫瑰窗而十分鲜明。教堂内部尤为壮观精美，有着波白克大理石、密叶饰雕刻和可追溯至1340年左右的埃莉诺

弗利赛马场是一处位于英国英格兰东约克郡贝弗利市的纯种赛马场，是贝弗利著名的景点之一。在贝弗利举行的第一次年度会议是在1767年，但在这之前在贝弗利赛马场举行的赛马比赛并不经常。比赛曾在1798年和1805年一度中断，然而已有近300年的历史。贝弗利赛马场是一段向右转的平地赛场，约1英里3弗隆。此处是两个享有盛誉的比赛即希拉瑞尼德奖（HilaryNeedlerTrophy）和贝弗利斯普林特赛（BeverleyBulletSprint）的举办地。每逢赛事，各地的良种马匹全会集一起，看台的人们尽情呐喊、奔驰的骏马同远处宏伟的贝弗利大教堂相映成辉，非常

圣海伦斯是英国英格兰默西赛德郡的一座城镇，也是圣海伦斯都会自治市最大的城镇和行政中心。圣海伦斯坐落于英格兰西北兰开夏郡西南，默西河（RiverMersey）以北9.7公里处，在18世纪和19世纪是重要的煤矿和玻璃制造中心，如今已发展成为一座现代化城镇。圣海伦斯拥有不少景点可供参观，2000年整合开放的玻璃世界博物馆（TheWorldofGlassMuseum）多次荣获包括年度西北最佳景点在内的多个奖项，展示了当地成熟的玻璃工业和精湛的玻璃吹制工艺，是必去的景点之一。西北公路交通博物馆陈列着多辆巴士和经典卡车，是英国最大的老式巴士馆藏地之一。此地

海多克公园赛马场是英格兰默西赛德郡海多克的一处赛马场，坐落于同利物浦和曼彻斯特相同距离的一片开阔的草地上。赛马活动已经在此地举办多年，19世纪80年代这里还是追逐野兔赛的场地，如今的赛马场开始于1899年。海多克公园赛马场依然保持昔日的公园氛围，暗示着当年该地属于兰开夏郡大家族的历史和他们所做的贡献。该赛马场跑道呈椭圆形有约1英里5弗隆轻微起伏的直路、冲刺至6弗隆后是一段直道。该地由-（TheJockeyClub）所有，有平地赛马比赛和全国狩猎赛比赛，在1998年和2000年荣获年度赛马场称号。它是当地最受欢迎的赛马场之一，是每年二月全国赛马大赛（G

圣海伦主教门教堂是伦敦城一座大型的圣公会教堂，靠近劳埃德大厦和圣玛莉艾克斯30号大楼。该教堂保存有不少古迹，在伦敦的诸多教堂中仅次于威斯敏斯特教堂，因此有时被称为“伦敦城的威斯敏斯特教堂”。圣海伦主教门教堂可追溯至12世纪本笃会的修女院，1538年修道院解散，几经变迁1891-1893年进行改建。该教堂独特之处在于有两个平行的中殿和宽大的内饰。1590年代莎士比亚居住在该区时，在此教堂礼拜，是极少数历经1666年伦敦大火和第二次世界大战期间伦敦大轰炸而幸存的教堂之一。1950年1月，该教堂被列为I级登录建筑。如今，圣海伦主教门教堂每周日举行三次仪式，还有

玻璃世界位于英格兰默西赛德郡圣海伦斯镇中心，是一处整合皮尔金顿玻璃博物馆（PilkingtonGlassMuseum）和圣海伦斯地方博物馆后于2000年开放的博物馆。玻璃世界是一处专门建立的当代游客中心，这里有许多值得参观和尝试的新事物。可在此观看精彩的玻璃吹制现场演示，在生动的玻璃吹制课堂学习如何精美的饰品，还可以深入了解圣海伦斯历史和曾经重要的煤矿和玻璃工业，欣赏到大量的绘画、埃及古物学、与玻璃有关的物件和丰富多彩的橄榄球运动；或在戈弗雷•皮尔金顿画廊（GodfreyPilkingtonGallery）参观来自圣海伦斯、默西赛德郡

罗瑟汉姆是英格兰南约克郡的一座城镇，同周围的其他村庄共同构成罗瑟汉姆都会自治市。它位于顿河（RiverDon）同罗瑟河（RiverRother）的汇合处，在谢菲尔德和唐卡斯特之间，距离谢菲尔德市中心约10公里。位于-广场的罗瑟汉姆教堂可追溯至15世纪和早期撒克逊和诺曼时期的部分建筑被西蒙•詹金斯（SimonJenkins）评为南约克郡最佳建筑。距离镇中心的15世纪罗瑟汉姆桥上的小礼拜堂（ChapelofOurLadyofRotherhamBridge）也是当地著名的景点。克里夫顿公园博物馆（CliftonParkMuse

曼格纳科学探险中心是一座建立在曾经的钢铁厂上的互动科学和冒险中心，也是一处博物馆，位于英格兰南约克郡罗瑟汉姆，是南约克郡最受欢迎的旅游目的地之一。该博物馆分为五大展示区，即地球、空气、火、水和动力区，此外，还有一处大的户外游戏区和水上游戏区。最为著名的当数大熔炉（TheBigMelt），旨在向公众展示在电弧炉中钢铁是怎样炼成的，通过雾气、火花、火焰和烟雾机、扬声器、灯光、丙烷燃烧等模拟而真实地展现了炼钢的经过，让人印象尤为深刻。该地还经常举办重要活动、会议和演奏会，于2006年荣获商务旅游英格兰金奖（EnjoyEnglandGoldAward